Pallardó F V, Asensi M, García de la Asunción J, Antón V, Lloret A, Sastre J, Viña J
Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina, Universitat de Valencia, Spain.
Free Radic Res. 1998 Dec;29(6):617-23. doi: 10.1080/10715769800300671.
We have studied the effect of aging on brain glutathione redox ratio, on brain mitochondrial DNA damage and on motor co-ordination in mice and the possible protective role of late onset administration of sulphur-containing antioxidants. Glutathione redox ratios change to a more oxidized state in whole brain with aging but the changes are much more pronounced when this ratio is measured in brain mitochondria. The levels of 8-oxo-7,8-dihydro-2 '-deoxyguanosine in mitochondrial DNA are much higher in the brain of old animals than in those of young ones. Late onset oral administration of sulphur-containing antioxidants partially prevents oxidation of mitochondrial glutathione and DNA. There is an inverse relationship between age-associated oxidative damage to mitochondrial DNA and motor co-ordination in old mice.
我们研究了衰老对小鼠脑谷胱甘肽氧化还原比、脑线粒体DNA损伤及运动协调性的影响,以及含硫抗氧化剂延迟给药可能起到的保护作用。随着衰老,全脑谷胱甘肽氧化还原比转变为更氧化的状态,但在线粒体中测量该比例时,变化更为显著。老年动物脑线粒体DNA中的8-氧代-7,8-二氢-2'-脱氧鸟苷水平比幼年动物的高得多。含硫抗氧化剂的延迟口服给药可部分防止线粒体谷胱甘肽和DNA的氧化。老年小鼠中线粒体DNA的年龄相关性氧化损伤与运动协调性之间呈负相关。