Reichrtova E, Foltinova J, Takac L
Institute of Preventive and Clinical Medicine, Bratislava, Slovak Republic.
J Aerosol Med. 1995 Fall;8(3):233-41. doi: 10.1089/jam.1995.8.233.
The aim of this study was to verify a non-traditional assessment of respiratory exposure to outdoor air pollutants in industrial areas. The technique involved environmental biological monitoring' using domestic rabbits in the neighborhood of a mercury-producing plant. Rabbits were exposed whole-body to mercury emissions for 6 months in special cages near the plant. Control rabbits were kept using the same schedule outside the polluted area. Potential toxicity was assessed by: (a) measurement of Hg-accumulation in lungs and other body tissues by atomic absorption spectroscopy (AAS); (b) scanning electron microscopy (SEM) of the tracheal surface; and (c) measurement of toxic effects on pulmonary alveolar macrophages (PAM) by a rossette assay (Fc immunoglobulin binding). We found increased Hg concentrations in the lungs, kidneys, liver, heart, brain and bone; changes in the mucosal relief of the trachea, and depression of PAM Fc receptor (FcR) activity to IgG. A 6-month chamber exposure of Wistar rats to the aerosol created from solid particles of the mercury-producing plant revealed the increase of Hg-content in the same body tissues except the brain, and, less intense morphologic changes on the tracheal relief. Biomonitoring using environmental exposure of domestic rabbits might be useful in screening for possible health hazards to the respiratory system from complex outdoor aerosols.
本研究的目的是验证一种对工业区室外空气污染物呼吸暴露的非传统评估方法。该技术涉及在一家汞生产厂附近使用家兔进行环境生物监测。家兔在工厂附近的特殊笼子里全身暴露于汞排放物中6个月。对照家兔在污染区外按相同时间表饲养。通过以下方式评估潜在毒性:(a) 用原子吸收光谱法(AAS)测量肺和其他身体组织中的汞积累;(b) 气管表面的扫描电子显微镜(SEM)检查;(c) 用玫瑰花结试验(Fc免疫球蛋白结合)测量对肺泡巨噬细胞(PAM)的毒性作用。我们发现肺、肾、肝、心、脑和骨骼中的汞浓度升高;气管黏膜表面形态改变,以及PAM Fc受体(FcR)对IgG的活性降低。将Wistar大鼠在实验箱中暴露于汞生产厂固体颗粒产生的气溶胶6个月,结果显示除脑外,相同身体组织中的汞含量增加,气管表面形态变化程度较轻。利用家兔进行环境暴露的生物监测可能有助于筛查复杂室外气溶胶对呼吸系统可能产生的健康危害。