Neijssel O M, Tempest D W
Arch Microbiol. 1976 Nov 2;110(23):305-11. doi: 10.1007/BF00690243.
When cell-saturating amounts of glucose and phosphate were added to steady state cultures of Klebsiella aerogenes that were, respectively, glucose- and phosphate-limited, the organisms responded immediately with an increased oxygen consumption rate. This suggested that in neither case was glucose transport the rate-limiting process, and also that organisms must possess effective mechanisms for spilling the excess energy initially generated when a growth-limitation is temporarily relieved. Steady state cultures of mannitol- or glucose-limited organisms also seemingly generated energy at a greater rate than was required for cell synthesis since gluconate-limited cultures consumed oxygen at a lower rate, at each corresponding growth rate, than did mannitol- or glucose-limited cultures, and therefore expressed a higher YO value. Thus, mannitol- and glucose-limitations must be essentially carbon (and not energy) limitations. The excess energy generated by glucose metabolism is one component of "maintenance" and could be used at lower growth rates to maintain an increased solute gradient across the cell membrane, imposed by the addition of 2%, w/v, NaCl to the growth environment. The maintenance rates of oxygen consumption of K. aerogenes also could be caused to increase by adding glucose discontinuously (drop-wise) to a glucose-limited chemostat culture, or by exchanging nitrate for ammonia as the sole utilizable nitrogen source. The significance of these findings to an assessment of the physiological factors circumscribing energy-spilling reactions in aerobic cultures of K. aerogenes is discussed.
当将细胞饱和量的葡萄糖和磷酸盐分别添加到产气克雷伯菌的稳态培养物中时(这些培养物分别处于葡萄糖限制和磷酸盐限制状态),微生物会立即做出反应,耗氧率增加。这表明在这两种情况下,葡萄糖转运都不是限速过程,而且微生物必须具备有效的机制来消耗在生长限制暂时解除时最初产生的多余能量。甘露醇限制或葡萄糖限制的微生物的稳态培养物似乎也以比细胞合成所需更高的速率产生能量,因为在每个相应的生长速率下,葡萄糖酸盐限制的培养物比甘露醇限制或葡萄糖限制的培养物消耗氧气的速率更低,因此具有更高的YO值。因此,甘露醇和葡萄糖限制本质上一定是碳(而非能量)限制。葡萄糖代谢产生的多余能量是“维持”的一个组成部分,可在较低生长速率下用于维持因向生长环境中添加2%(w/v)NaCl而在细胞膜上形成的更大溶质梯度。通过向葡萄糖限制的恒化器培养物中不连续(逐滴)添加葡萄糖或将硝酸盐换成氨作为唯一可利用的氮源,也可使产气克雷伯菌的维持耗氧率增加。讨论了这些发现对于评估限制产气克雷伯菌需氧培养中能量消耗反应的生理因素的意义。