Kurzai O, Heinz W J, Sullivan D J, Coleman D C, Frosch M, Mühlschlegel F A
Institut für Hygiene und Mikrobiologie, Universität Würzburg, 97080 Würzburg, Germany.
J Clin Microbiol. 1999 May;37(5):1587-90. doi: 10.1128/JCM.37.5.1587-1590.1999.
The development of a satisfactory means to reliably distinguish between the two closely related species Candida albicans and Candida dubliniensis in the clinical mycology laboratory has proved difficult because these two species are phenotypically so similar. In this study, we have detected homologues of the pH-regulated C. albicans PHR1 and PHR2 genes in C. dubliniensis. Restriction fragment length polymorphism analysis suggests that there are significant sequence differences between the genes of the two species. In order to exploit this apparent difference, oligonucleotide primers based on the coding sequence of the C. albicans PHR1 structural gene were designed and used in PCR experiments. Use of these primers with C. albicans template DNA from 17 strains yielded a predicted 1.6-kb product, while C. dubliniensis template DNA from 19 strains yielded no product. We therefore propose that PCR using these primers is a rapid and reliable means of distinguishing the two germ tube- and chlamydospore-producing species C. albicans and C. dubliniensis.
在临床真菌学实验室中,要开发出一种令人满意的方法来可靠地区分两种密切相关的白色念珠菌和都柏林念珠菌很困难,因为这两个菌种在表型上非常相似。在本研究中,我们在都柏林念珠菌中检测到了pH调节的白色念珠菌PHR1和PHR2基因的同源物。限制性片段长度多态性分析表明,这两个菌种的基因之间存在显著的序列差异。为了利用这一明显差异,基于白色念珠菌PHR1结构基因的编码序列设计了寡核苷酸引物,并用于PCR实验。用这些引物对17株白色念珠菌模板DNA进行PCR,得到了预期的1.6kb产物,而对19株都柏林念珠菌模板DNA进行PCR则未得到产物。因此,我们认为使用这些引物进行PCR是区分两种能产生芽管和厚壁孢子的白色念珠菌和都柏林念珠菌的快速可靠方法。