Clumeck N, Thys J P, Vanhoof R, Vanderlinden M P, Butzler J P, Yourassowsky E
Antimicrob Agents Chemother. 1978 Oct;14(4):531-2. doi: 10.1128/AAC.14.4.531.
The entry of amoxicillin and ampicillin into cerebrospinal fluid (CSF) of humans was studied in the absence of meningeal inflammation. Twelve volunteers received 33 mg of amoxicillin per kg intravenously over 30 min and nine volunteers received 33 mg of ampicillin per kg. The CSF specimens were sampled at 1, 2, and 4 h after the beginning of the infusion. Blood samples were obtained at the end of the infusion and at 45, 60, 90, 120, 180, and 240 min after the beginning of the infusion. Amoxicillin and ampicillin were both detected in the CSF. Ampicillin tended to give higher CSF levels than amoxicillin, although the difference was small. Serum concentrations of ampicillin equaled those of amoxicillin.
在无脑膜炎症的情况下,对阿莫西林和氨苄西林进入人体脑脊液(CSF)的情况进行了研究。12名志愿者在30分钟内静脉注射每千克体重33毫克的阿莫西林,9名志愿者静脉注射每千克体重33毫克的氨苄西林。在输注开始后的1小时、2小时和4小时采集脑脊液样本。在输注结束时以及输注开始后的45分钟、60分钟、90分钟、120分钟、180分钟和240分钟采集血样。在脑脊液中均检测到了阿莫西林和氨苄西林。尽管差异很小,但氨苄西林的脑脊液浓度往往高于阿莫西林。氨苄西林的血清浓度与阿莫西林相等。