Porter W M, Hardman C M, Leonard J N, Fry L
Department of Dermatology, Chelsea & Westminster Hospital, 369 Fulham Road, London, UK.
Clin Exp Dermatol. 1999 Mar;24(2):67-70. doi: 10.1046/j.1365-2230.1999.00420.x.
We report a patient with four conditions in association with linear IgA disease (LAD), only three of which have been reported previously; these latter are ulcerative colitis, autoimmune thyroid disease and carcinoma of the colon, although the carcinoma may have been caused by the ulcerative colitis in this case. Recently, our patient also presented with respiratory symptoms and was found to have sarcoidosis as well, a previously unreported association of this autoimmune bullous disorder. The aetiology of this development may be related to the patient's HLA status or possibly to his treatment with the immunosuppressive agent cyclophosphamide; it is also possible that it is coincidental.
我们报告了一名患有与线状IgA疾病(LAD)相关的四种病症的患者,其中只有三种病症以前有过报道;后三种病症分别是溃疡性结肠炎、自身免疫性甲状腺疾病和结肠癌,不过在该病例中,结肠癌可能是由溃疡性结肠炎引起的。最近,我们的患者还出现了呼吸道症状,经检查发现同时患有结节病,这是这种自身免疫性大疱性疾病以前未被报道过的一种关联病症。这种情况的病因可能与患者的HLA状态有关,也可能与他使用免疫抑制剂环磷酰胺进行治疗有关;也有可能只是巧合。