Brodie S J, de la Rosa C, Howe J G, Crouch J, Travis W D, Diem K
Department of Laboratory Medicine, Vaccine/Virology Division, Retrovirology Laboratory, Seattle, WA 98195, USA.
Am J Pathol. 1999 May;154(5):1453-64. doi: 10.1016/S0002-9440(10)65400-4.
Because the mechanisms of lymphocyte accumulation in the lungs of children with AIDS-associated lymphocytic interstitial pneumonia (LIP) are unknown, we studied the relative contributions of known adhesion pathways in mediating lymphocyte adherence to endothelium and the potential role of human herpesviruses in the expansion of these lesions. LIP was characterized by lymphoid hyperplasia of the bronchus-associated lymphoid tissue (BALT) and infiltration of the pulmonary interstitium with CD8(+) T lymphocytes. In some individuals there was expansion of the alveolar septae with dense aggregates of B lymphocytes, many containing the Epstein-Barr viral (EBV) genome. Patients with concurrent EBV infection also demonstrated large-vessel arteriopathy characterized by thickening of the intimae with collagen and smooth muscle. Venular endothelium from the lung of children with LIP, but not uninflamed lung from other children with AIDS or lung from children with nonspecific pneumonitis, expressed high levels of vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) protein. In turn, inflammatory cells expressing very late activation antigen-4 (VLA-4), the leukocyte ligand for VCAM-1, were the predominant perivascular infiltrate associated with vessels expressing VCAM-1. Expression of other endothelial adhesion molecules, including intracellular adhesion molecule-1 and E-selectin, was not uniformly associated with LIP. Using a tissue adhesion assay combined with immunohistochemistry for VCAM-1, we show that CD8(+) T cell clones that express VLA-4 bind preferentially to pulmonary vessels in sites of LIP: vessels that expressed high levels of VCAM-1. When tissues and cells were pretreated with antibodies to VCAM-1 or VLA-4, respectively, adhesion was inhibited by >/=80%. Thus, infiltration of alveolar septae with CD8(+) T cells was highly correlative with VCAM-1/VLA-4 adhesive interactions, and focal expansion of B cells was coincidental to co-infection with EBV.
由于艾滋病相关淋巴细胞间质性肺炎(LIP)患儿肺部淋巴细胞积聚的机制尚不清楚,我们研究了已知黏附途径在介导淋巴细胞与内皮细胞黏附中的相对作用,以及人类疱疹病毒在这些病变扩展中的潜在作用。LIP的特征是支气管相关淋巴组织(BALT)的淋巴样增生以及肺间质中CD8(+) T淋巴细胞浸润。在一些个体中,肺泡间隔扩张,伴有密集的B淋巴细胞聚集,许多B淋巴细胞含有爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)基因组。同时感染EBV的患者还表现出大血管动脉病变,其特征是内膜因胶原蛋白和平滑肌而增厚。LIP患儿肺部的小静脉内皮细胞表达高水平的血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)蛋白,而其他艾滋病患儿的未发炎肺部或非特异性肺炎患儿的肺部则未表达。反过来,表达极晚期活化抗原-4(VLA-4,VCAM-1的白细胞配体)的炎性细胞是与表达VCAM-1的血管相关的主要血管周围浸润细胞。包括细胞间黏附分子-1和E-选择素在内的其他内皮黏附分子的表达与LIP并非始终相关。通过组织黏附试验结合VCAM-1免疫组织化学,我们发现表达VLA-4的CD8(+) T细胞克隆优先与LIP部位的肺血管结合:这些血管表达高水平的VCAM-1。当分别用抗VCAM-1或VLA-4抗体预处理组织和细胞时,黏附被抑制≥80%。因此,CD8(+) T细胞浸润肺泡间隔与VCAM-1/VLA-4黏附相互作用高度相关,B细胞的局灶性扩张与EBV共同感染同时发生。