Melse-Boonstra A, Rexwinkel H, Bulux J, Solomons N W, West C E
Division of Human Nutrition and Epidemiology, Wageningen Agricultural University, The Netherlands.
Eur J Clin Nutr. 1999 Apr;53(4):281-7. doi: 10.1038/sj.ejcn.1600723.
To compare methods for estimating discretionary salt intake, that is, salt added during food preparation and consumption in the home.
The study was carried out in a rural Guatemalan village.
Subjects were selected non-randomly, based on their willingness to cooperate. Nine mother-son dyads participated; the sons were aged 6-9 y.
Three approaches for estimating the discretionary salt consumption were used: 24 h recall; collection of duplicate portions of salt; and urinary excretion of lithium during consumption of lithium-labelled household salt. Total salt intake was assessed from the excretion of chloride over 24 h.
The mean discretionary salt consumption based on lithium excretion for mothers was 3.9+/-2.0 g/d (mean +/- s.d.) and for children 1.3+/-0.6 g/d. Estimates from the 24 h recalls and from the duplicate portion method were approximately twice and three times those measured with the lithium-marker technique respectively. The salt intake estimated from the recall method was associated with the lithium-marker technique for both mothers and children (Spearman correlation coefficient, 0.76 and 0.70 respectively). The mean daily coefficient of variation in consumption of discretionary salt measured by the three methods, for mothers and boys respectively, were: lithium marker, 51.7 and 43.7%; 24 h recall, 65.8 and 50.7%; and duplicate portion, 51.0 and 62.6%.
We conclude that an interview method for estimating discretionary salt intake may be a reasonable approach for determining the relative rank-order in a population, especially among female food preparers themselves, but may grossly overestimate the actual intake of salt added during food preparation and consumption.
比较估算自由选择盐摄入量的方法,即家庭烹饪和食用过程中添加的盐量。
该研究在危地马拉的一个乡村进行。
根据合作意愿非随机选择研究对象。九对母子参与研究;儿子年龄在6至9岁。
采用三种估算自由选择盐摄入量的方法:24小时回顾法;收集盐的重复样本;食用锂标记家用盐期间锂的尿排泄量。通过24小时氯排泄量评估总盐摄入量。
基于锂排泄量估算的母亲平均自由选择盐摄入量为3.9±2.0克/天(均值±标准差),儿童为1.3±0.6克/天。24小时回顾法和重复样本法估算的摄入量分别约为锂标记技术测量值的两倍和三倍。母亲和儿童通过回顾法估算的盐摄入量与锂标记技术测量值相关(斯皮尔曼相关系数分别为0.76和0.70)。三种方法测量的母亲和男孩自由选择盐摄入量的日均变异系数分别为:锂标记法,51.7%和43.7%;24小时回顾法,65.8%和50.7%;重复样本法,51.0%和62.6%。
我们得出结论,估算自由选择盐摄入量的访谈方法可能是确定人群中相对排名顺序的合理方法,特别是在女性食物制备者自身中,但可能会严重高估食物制备和食用过程中添加盐的实际摄入量。