Forestier C, Moreno E, Pizarro-Cerda J, Gorvel J P
Centre d'Immunologie de Marseille-Luminy, Parc Scientifique de Luminy, Case, France.
J Immunol. 1999 Jun 1;162(11):6784-91.
In this study, we detailed in a time-dependent manner the trafficking, the recycling, and the structural fate of Brucella abortus LPS in murine peritoneal macrophages by immunofluorescence, ELISA, and biochemical analyses. The intracellular pathway of B. abortus LPS, a nonclassical endotoxin, was investigated both in vivo after LPS injection in the peritoneal cavity of mice and in vitro after LPS incubation with macrophages. We also followed LPS trafficking after infection of macrophages with B. abortus strain 19. After binding to the cell surface and internalization, Brucella LPS is routed from early endosomes to lysosomes with unusual slow kinetics. It accumulates there for at least 24 h. Later, LPS leaves lysosomes and reaches the macrophage cell surface. This recycling pathway is also observed for LPS released by Brucella S19 following in vitro infection. Indeed, by 72 h postinfection, bacteria are degraded by macrophages and LPS is located inside lysosomes dispersed at the cell periphery. From 72 h onward, LPS is gradually detected at the plasma membrane. In each case, the LPS present at the cell surface is found in large clusters with the O-chain facing the extracellular medium. Both the antigenicity and heterogenicity of the O-chain moiety are preserved during the intracellular trafficking. We demonstrate that LPS is not cleared by macrophages either in vitro or in vivo after 3 mo, exposing its immunogenic moiety toward the extracellular medium.
在本研究中,我们通过免疫荧光、酶联免疫吸附测定(ELISA)和生化分析,以时间依赖性方式详细研究了布鲁氏菌流产亚种脂多糖(LPS)在小鼠腹膜巨噬细胞中的运输、再循环及结构命运。我们在小鼠腹膜腔内注射LPS后于体内以及LPS与巨噬细胞孵育后于体外研究了非经典内毒素——布鲁氏菌流产亚种LPS的细胞内途径。我们还追踪了巨噬细胞被布鲁氏菌19株感染后LPS的运输情况。布鲁氏菌LPS在与细胞表面结合并内化后,以异常缓慢的动力学从早期内体转运至溶酶体。它在那里积聚至少24小时。随后,LPS离开溶酶体并到达巨噬细胞表面。在体外感染后,布鲁氏菌S19释放的LPS也观察到这种再循环途径。事实上,在感染后72小时,细菌被巨噬细胞降解,LPS位于分散在细胞周边的溶酶体内。从72小时起,LPS逐渐在质膜上被检测到。在每种情况下,细胞表面存在的LPS都以大簇形式存在,O链面向细胞外介质。在细胞内运输过程中,O链部分的抗原性和异质性均得以保留。我们证明,3个月后巨噬细胞在体外或体内均未清除LPS,其免疫原性部分朝向细胞外介质。