Fisher L D, Lin D Y
Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle 98195-7232, USA.
Annu Rev Public Health. 1999;20:145-57. doi: 10.1146/annurev.publhealth.20.1.145.
The Cox proportional-hazards regression model has achieved widespread use in the analysis of time-to-event data with censoring and covariates. The covariates may change their values over time. This article discusses the use of such time-dependent covariates, which offer additional opportunities but must be used with caution. The interrelationships between the outcome and variable over time can lead to bias unless the relationships are well understood. The form of a time-dependent covariate is much more complex than in Cox models with fixed (non-time-dependent) covariates. It involves constructing a function of time. Further, the model does not have some of the properties of the fixed-covariate model; it cannot usually be used to predict the survival (time-to-event) curve over time. The estimated probability of an event over time is not related to the hazard function in the usual fashion. An appendix summarizes the mathematics of time-dependent covariates.
Cox比例风险回归模型在分析带有删失数据和协变量的事件发生时间数据时得到了广泛应用。协变量的值可能随时间变化。本文讨论了这种随时间变化的协变量的使用,它们提供了额外的机会,但必须谨慎使用。除非对结果与变量随时间的相互关系有充分理解,否则它们之间的相互关系可能导致偏差。随时间变化的协变量的形式比具有固定(非随时间变化)协变量的Cox模型要复杂得多。它涉及构建一个时间函数。此外,该模型不具备固定协变量模型的一些性质;它通常不能用于预测随时间变化的生存(事件发生时间)曲线。随时间估计的事件概率与风险函数没有通常的关联方式。附录总结了随时间变化的协变量的数学内容。