Elman M J, Sugar J, Fiscella R, Deutsch T A, Noth J, Nyberg M, Packo K, Anderson R J
Department of Ophthalmology, University of Illinois Eye and Ear Infirmary, USA.
Trans Am Ophthalmol Soc. 1998;96:283-91; discussion 291-4.
To determine whether propranolol can decrease surgical tremor and anxiety in residents performing ocular microsurgery without impairing patient or physician safety.
In this randomized, double-masked, crossover study, 5 third-year ophthalmology residents ingested a capsule containing either propranolol, 40 mg, or placebo 1 hour prior to performing ophthalmic microsurgery. All residents were healthy men under age 30 years. Prior to commencement of the study, all participants had successfully been administered a test dose of propranolol without side effects. The study took place over a 10-week period. At the conclusion of each case, both the resident and attending surgeon observer independently completed a form grading, on a sliding scale: (1) amount of overall tremor; (2) amount of tremor during placement of the first 3 sutures after lens or nucleus extraction; (3) anticipated difficulty of the case; (4) actual difficulty with the case; and (5) anxiety (surgeon only). In addition, the type of procedure performed, complications encountered, and surgeon side effects were recorded. The data were analyzed with a 2-way analysis of variance for unbalanced data.
A total of 73 surgical cases were performed; the surgeons were administered propranolol for 40 cases and placebo for 33. As judged by the resident surgeon, there was a highly significant effect of propranolol in decreasing anxiety (P = .0058), reducing surgical tremor overall (P < .0001), and reducing tremor while placing the first 3 sutures following lens extraction (P < .0001). There was no treatment-by-surgeon interaction for any of the measures. Complications and difficulty of the case, as judged by both the resident and attending surgeons, were not significantly different in the propranolol versus placebo groups (P > .05). There were no side effects reported or observed in any of the surgeons.
Propranolol, 40 mg, administered 1 hour prior to surgery, significantly decreases tremor and anxiety in the surgeon without untoward effects to the surgeon and the patient. However, it is unknown whether decreased tremor and anxiety improved surgical outcome.
确定普萘洛尔能否在不损害患者或医生安全的情况下,减少进行眼科显微手术的住院医生的手术震颤和焦虑。
在这项随机、双盲、交叉研究中,5名眼科三年级住院医生在进行眼科显微手术前1小时服用一粒含有40毫克普萘洛尔或安慰剂的胶囊。所有住院医生均为30岁以下的健康男性。在研究开始前,所有参与者均成功服用过测试剂量的普萘洛尔且无副作用。研究为期10周。在每个病例结束时,住院医生和主治外科医生观察者均独立完成一份表格,按滑动量表对以下内容进行评分:(1)总体震颤量;(2)晶状体或核取出后缝合前三针时的震颤量;(3)预计病例难度;(4)实际病例难度;以及(5)焦虑程度(仅针对外科医生)。此外,记录所进行的手术类型、遇到的并发症以及外科医生的副作用。采用非平衡数据的双向方差分析对数据进行分析。
共进行了73例手术;外科医生在40例手术中服用了普萘洛尔,在33例手术中服用了安慰剂。根据住院外科医生的判断,普萘洛尔在减轻焦虑方面有非常显著的效果(P = 0.0058),在总体上减少手术震颤方面(P < 0.0001),以及在晶状体取出后缝合前三针时减少震颤方面(P < 0.0001)均有显著效果。对于任何一项测量指标,均不存在治疗与外科医生之间的交互作用。住院医生和主治外科医生判断,普萘洛尔组与安慰剂组在病例的并发症和难度方面无显著差异(P > 0.05)。任何外科医生均未报告或观察到有副作用。
术前1小时服用40毫克普萘洛尔可显著减轻外科医生的震颤和焦虑,且对医生和患者均无不良影响。然而,震颤和焦虑的减轻是否改善了手术结果尚不清楚。