Zhu J, Guo W M, Yao Y Y, Zhao W L, Pan L, Cai X, Ju B, Sun G L, Wang H L, Chen S J, Chen G Q, Caen J, Chen Z, Wang Z Y
Shanghai Institute of Hematology, Rui-Jin Hospital, PR China.
Leukemia. 1999 Jul;13(7):1062-70. doi: 10.1038/sj.leu.2401448.
The aberrant expression of tissue factor (TF) in acute promyelocytic leukemia (APL) cells has been implicated in the pathogenesis of the APL coagulopathy. In this study, we found that in APL patients receiving ATRA or As2O3 treatment, the improvement in hypercoagulobility and hyperfibrinolysis paralleled the correction of plasma fibrinogen level and amelioration of bleeding symptoms. Notably, clinical improvement was also correlated to ATRA/As2O3-induced rapid decrease of membrane procoagulant activity (PCA) and TF contents of APL blasts. Consistent with the in vivo findings, the membrane PCA, TF antigen and its mRNA level within NB4 cells were rapidly down-regulated by 1 microM ATRA or As2O3, while 0.2 microg/ml DNR increased these TF parameters prior to its effect upon apoptosis induction. The down-regulation of TF mRNA by ATRA was partially de novo protein synthesis-dependent and at least partially attributed to a mechanism of destabilizing TF mRNA. On the other hand, in addition to its modulation on mRNA, As2O3 could also induce an accelerated TF protein turnover. These distinct effects were corroborated with the properties of these agents in causing the degradation of PML-RARalpha protein. All three therapeutic agents, however, enhanced the potential of NB4 cells to stimulate the expression of TF and PCA in endothelium. Taken together, our data suggest that the rapid and distinct regulation of TF on APL cells by these therapeutic agents might at least partially contribute to their effects on APL coagulopathy.
组织因子(TF)在急性早幼粒细胞白血病(APL)细胞中的异常表达与APL凝血病的发病机制有关。在本研究中,我们发现接受全反式维甲酸(ATRA)或三氧化二砷(As2O3)治疗的APL患者,其高凝状态和高纤溶状态的改善与血浆纤维蛋白原水平的纠正及出血症状的改善相平行。值得注意的是,临床改善也与ATRA/As2O3诱导的APL原始细胞的膜促凝活性(PCA)和TF含量的快速下降相关。与体内研究结果一致,1μM ATRA或As2O3可使NB4细胞内的膜PCA、TF抗原及其mRNA水平迅速下调,而0.2μg/ml柔红霉素(DNR)在诱导凋亡之前会增加这些TF参数。ATRA对TF mRNA的下调部分依赖于从头合成蛋白质,且至少部分归因于使TF mRNA不稳定的机制。另一方面,除了对mRNA的调节作用外,As2O3还可诱导TF蛋白周转加速。这些不同的作用与这些药物导致早幼粒细胞白血病锌指蛋白-维甲酸受体α(PML-RARα)蛋白降解的特性相符。然而,所有这三种治疗药物均增强了NB4细胞刺激内皮细胞中TF和PCA表达的能力。综上所述,我们的数据表明,这些治疗药物对APL细胞中TF进行的快速且独特的调节可能至少部分地促成了它们对APL凝血病的作用。