Stein J A, Riedel M, Rotheram-Borus M J
Department of Psychology, University of California, Los Angeles 90095-1563, USA.
Fam Process. 1999 Summer;38(2):193-208. doi: 10.1111/j.1545-5300.1999.00193.x.
Parentification refers to children or adolescents assuming adult roles before they are emotionally or developmentally ready to manage those roles successfully. We assess predictors and outcomes of parentification among adolescent children of Parents with AIDS (PWAs) in two phases. In Phase 1, relationships among parental AIDS-related illness, parent drug use, parent and adolescent demographics, and parentification indicators (parental, spousal, or adult role-taking) were assessed among 183 adolescent-parent pairs (adolescents: 11 to 18 years, M = 14.8 years, 54% female; parents: 80% female). Adult role-taking was associated with maternal PWAs, female adolescents, and greater parent drug use. Greater parental AIDS-related illness predicted more spousal and parental role-taking. Parent drug use predicted more parental role-taking. In Phase 2, we examined the impact of parentification on later adolescent psychological adjustment (N = 152 adolescents). Adult role-taking predicted more internalized emotional distress; parental role-taking predicted externalized problem behaviors: sexual behavior, alcohol and marijuana use, and conduct problems. Given these dysfunctional outcomes, we discuss interventions to mitigate parentification among children of PWAs.
亲职化是指儿童或青少年在情感或发展上尚未准备好成功承担成人角色之前就承担起这些角色。我们分两个阶段评估艾滋病患者(PWA)的青少年子女中亲职化的预测因素和结果。在第一阶段,在183对青少年-父母对(青少年:11至18岁,平均年龄M = 14.8岁,54%为女性;父母:80%为女性)中评估了父母与艾滋病相关疾病、父母吸毒情况、父母和青少年的人口统计学特征以及亲职化指标(承担父母、配偶或成人角色)之间的关系。承担成人角色与母亲为艾滋病患者、女性青少年以及父母更多吸毒有关。父母与艾滋病相关的疾病程度越高,预示着承担配偶和父母角色的情况越多。父母吸毒预示着承担父母角色的情况更多。在第二阶段,我们研究了亲职化对青少年后期心理调适的影响(N = 152名青少年)。承担成人角色预示着更多的内化情绪困扰;承担父母角色预示着外化问题行为:性行为、饮酒和吸食大麻以及行为问题。鉴于这些功能失调的结果,我们讨论了减轻艾滋病患者子女亲职化的干预措施。