Globe D R, Hays R D, Cunningham W E
Department of Pharmaceutical Economics and Policy, School of Pharmacy, University of Southern California, Los Angeles 90033, USA.
AIDS Care. 1999 Feb;11(1):71-86. doi: 10.1080/09540129948216.
To assess the associations of clinical parameters with health-related quality of life (HRQOL) in hospitalized patients with HIV a cross-sectional survey and medical record review was conducted. Medical record reviews for clinical data were completed for 217 hospitalized, HIV-positive individuals. HRQOL was measured in face-to-face interviews using a 44-item survey instrument that yielded 11 multi-item scales. Internal consistency reliability was adequate for the 11 HRQOL scales. HRQOL scores were significantly lower for our hospitalized sample compared to a previous sample of ambulatory clinical trial patients. As expected, individuals reporting more days spent in bed due to illness had significantly lower HRQOL than those reporting fewer days spent in bed due to illness. In addition, those with greater severity of illness had significantly lower HRQOL than persons with less severe illness. In multivariate models, severity of illness and the number of disability days due to illness were significantly associated with worse HRQOL, controlling for CD4 count, symptoms and other patient characteristics. Severity of illness and disability days due to illness are associated with poorer functioning and well-being in hospitalized persons with HIV disease. HRQOL measures are useful tools for assessing the effects of HIV disease on the day-to-day life of individuals with HIV disease.
为评估住院HIV患者临床参数与健康相关生活质量(HRQOL)之间的关联,我们开展了一项横断面调查并进行病历回顾。对217名住院的HIV阳性个体的临床数据进行了病历回顾。使用一份包含44个条目的调查问卷通过面对面访谈来测量HRQOL,该问卷产生11个多条目量表。这11个HRQOL量表的内部一致性信度良好。与之前门诊临床试验患者样本相比,我们的住院样本的HRQOL得分显著更低。正如预期的那样,报告因病卧床天数更多的个体的HRQOL显著低于报告因病卧床天数更少的个体。此外,病情更严重的个体的HRQOL显著低于病情较轻的个体。在多变量模型中,在控制CD4细胞计数、症状及其他患者特征的情况下,疾病严重程度和因病致残天数与较差的HRQOL显著相关。疾病严重程度和因病致残天数与住院HIV患者的功能较差和幸福感较低有关。HRQOL测量是评估HIV疾病对HIV感染者日常生活影响的有用工具。