• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

草花粉免疫疗法的长期临床疗效。

Long-term clinical efficacy of grass-pollen immunotherapy.

作者信息

Durham S R, Walker S M, Varga E M, Jacobson M R, O'Brien F, Noble W, Till S J, Hamid Q A, Nouri-Aria K T

机构信息

Department of Upper Respiratory Medicine, Imperial College School of Medicine at the National Heart and Lung Institute, London, United Kingdom.

出版信息

N Engl J Med. 1999 Aug 12;341(7):468-75. doi: 10.1056/NEJM199908123410702.

DOI:10.1056/NEJM199908123410702
PMID:10441602
Abstract

BACKGROUND

Pollen immunotherapy is effective in selected patients with IgE-mediated seasonal allergic rhinitis, although it is questionable whether there is long-term benefit after the discontinuation of treatment.

METHODS

We conducted a randomized, double-blind, placebo-controlled trial of the discontinuation of immunotherapy for grass-pollen allergy in patients in whom three to four years of this treatment had previously been shown to be effective. During the three years of this trial, primary outcome measures were scores for seasonal symptoms and the use of rescue medication. Objective measures included the immediate conjunctival response and the immediate and late skin responses to allergen challenge. Cutaneous-biopsy specimens obtained 24 hours after intradermal allergen challenge were examined for T-cell infiltration and the presence of cytokine-producing T helper cells (TH2 cells) (as evidenced by the presence of interleukin-4 messenger RNA). A matched group of patients with hay fever who had not received immunotherapy was followed as a control for the natural course of the disease.

RESULTS

Scores for seasonal symptoms and the use of rescue antiallergic medication, which included short courses of prednisolone, remained low after the discontinuation of immunotherapy, and there was no significant difference between patients who continued immunotherapy and those who discontinued it. Symptom scores in both treatment groups (median areas under the curve in 1995, 921 for continuation of immunotherapy and 504 for discontinuation of immunotherapy; P=0.60) were markedly lower than those in the group that had not received immunotherapy (median value in 1995, 2863). Although there was a tendency for immediate sensitivity to allergen to return late after discontinuation, there was a sustained reduction in the late skin response and associated CD3+ T-cell infiltration and interleukin-4 messenger RNA expression.

CONCLUSIONS

Immunotherapy for grass-pollen allergy for three to four years induces prolonged clinical remission accompanied by a persistent alteration in immunologic reactivity.

摘要

背景

花粉免疫疗法对部分 IgE 介导的季节性过敏性鼻炎患者有效,不过治疗中断后是否有长期益处仍存在疑问。

方法

我们进行了一项随机、双盲、安慰剂对照试验,针对此前已证明接受三到四年草花粉过敏免疫疗法有效的患者,研究停止该疗法后的效果。在该试验的三年期间,主要结局指标为季节性症状评分和急救药物的使用情况。客观指标包括即刻结膜反应以及对过敏原激发的即刻和迟发性皮肤反应。在皮内注射过敏原激发后 24 小时获取的皮肤活检标本,用于检测 T 细胞浸润情况以及产生细胞因子的辅助性 T 细胞(TH2 细胞)的存在情况(通过白细胞介素 -4 信使核糖核酸的存在来证明)。选取一组未接受免疫疗法的花粉症患者作为匹配组,以跟踪疾病的自然病程作为对照。

结果

停止免疫疗法后,季节性症状评分以及包括短期泼尼松龙疗程在内的急救抗过敏药物的使用量仍保持在较低水平,继续免疫疗法的患者与停止免疫疗法的患者之间无显著差异。两个治疗组的症状评分(1995 年曲线下面积的中位数,继续免疫疗法组为 921,停止免疫疗法组为 504;P = 0.60)均显著低于未接受免疫疗法组(1995 年的中位数为 2863)。尽管停止治疗后即刻过敏原敏感性有较晚恢复的趋势,但迟发性皮肤反应以及相关的 CD3 + T 细胞浸润和白细胞介素 -4 信使核糖核酸表达持续降低。

结论

三到四年的草花粉过敏免疫疗法可诱导长期临床缓解,并伴有免疫反应性的持续改变。

相似文献

1
Long-term clinical efficacy of grass-pollen immunotherapy.草花粉免疫疗法的长期临床疗效。
N Engl J Med. 1999 Aug 12;341(7):468-75. doi: 10.1056/NEJM199908123410702.
2
Clinical efficacy of microencapsulated timothy grass pollen extract in grass-allergic individuals.微囊化梯牧草花粉提取物对草过敏个体的临床疗效。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2004 Jan;92(1):25-31. doi: 10.1016/S1081-1206(10)61706-1.
3
Immunologic effects and tolerability profile of in-season initiation of a standardized-quality grass allergy immunotherapy tablet: a phase III, multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial in adults with grass pollen-induced rhinoconjunctivitis.标准化质量草过敏免疫治疗片剂季节性起始的免疫效应和耐受性特征:在因草花粉引起的鼻结膜炎成人中进行的 III 期、多中心、随机、双盲、安慰剂对照试验。
Clin Ther. 2011 Jul;33(7):828-40. doi: 10.1016/j.clinthera.2011.06.006. Epub 2011 Jul 7.
4
Efficacy of sublingual swallow immunotherapy in children with severe grass pollen allergic symptoms: a double-blind placebo-controlled study.舌下含服吞咽免疫疗法治疗重度草花粉过敏症状儿童的疗效:一项双盲安慰剂对照研究。
Allergy. 2004 May;59(5):498-504. doi: 10.1111/j.1398-9995.2004.00457.x.
5
Influence of grass pollen immunotherapy on cellular infiltration and cytokine mRNA expression during allergen-induced late-phase cutaneous responses.草花粉免疫疗法对变应原诱导的迟发性皮肤反应中细胞浸润和细胞因子mRNA表达的影响。
J Clin Invest. 1993 Aug;92(2):644-51. doi: 10.1172/JCI116633.
6
The effects of grass pollen allergoid immunotherapy on clinical and immunological parameters in children with allergic rhinitis.草花粉变应原免疫疗法对变应性鼻炎儿童临床和免疫学参数的影响。
Pediatr Allergy Immunol. 2006 Sep;17(6):396-407. doi: 10.1111/j.1399-3038.2006.00442.x.
7
Allergen-specific immunotherapy with recombinant grass pollen allergens.使用重组草花粉过敏原进行变应原特异性免疫疗法。
J Allergy Clin Immunol. 2005 Sep;116(3):608-13. doi: 10.1016/j.jaci.2005.06.004.
8
Sublingual immunotherapy with once-daily grass allergen tablets: a randomized controlled trial in seasonal allergic rhinoconjunctivitis.每日一次舌下含服草花粉变应原片剂免疫疗法:季节性变应性鼻结膜炎的一项随机对照试验
J Allergy Clin Immunol. 2006 Apr;117(4):802-9. doi: 10.1016/j.jaci.2005.12.1358.
9
Grass pollen immunotherapy: symptomatic improvement correlates with reductions in eosinophils and IL-5 mRNA expression in the nasal mucosa during the pollen season.草花粉免疫疗法:在花粉季节,症状改善与鼻黏膜中嗜酸性粒细胞减少及白细胞介素-5 mRNA表达降低相关。
J Allergy Clin Immunol. 2001 Jun;107(6):971-6. doi: 10.1067/mai.2001.115483.
10
Recombinant allergen-based monitoring of antibody responses during injection grass pollen immunotherapy and after 5 years of discontinuation.注射草花粉免疫治疗期间和停止治疗 5 年后基于重组变应原的抗体应答监测。
Allergy. 2011 Sep;66(9):1174-82. doi: 10.1111/j.1398-9995.2011.02592.x. Epub 2011 Apr 11.

引用本文的文献

1
Tumor necrosis factor receptor 2 in allergen tolerance: a perspective view.变应原耐受中的肿瘤坏死因子受体2:前瞻性观点
Front Immunol. 2025 Jun 19;16:1613719. doi: 10.3389/fimmu.2025.1613719. eCollection 2025.
2
Advances in Allergen Immunotherapy and Safety.变应原免疫疗法的进展与安全性
Vaccines (Basel). 2025 Feb 23;13(3):221. doi: 10.3390/vaccines13030221.
3
Biomarker-driven drug development for allergic diseases and asthma: An FDA public workshop.基于生物标志物的过敏性疾病和哮喘药物研发:美国食品药品监督管理局公开研讨会
J Allergy Clin Immunol. 2025 Jun;155(6):1753-1766. doi: 10.1016/j.jaci.2025.03.014. Epub 2025 Mar 26.
4
Allergic rhinitis.变应性鼻炎
Allergy Asthma Clin Immunol. 2024 Dec 27;20(Suppl 3):74. doi: 10.1186/s13223-024-00923-6.
5
Allergen immunotherapy.变应原免疫疗法
Allergy Asthma Clin Immunol. 2024 Dec 16;20(Suppl 3):66. doi: 10.1186/s13223-024-00935-2.
6
Natural products for the treatment of allergic rhinitis: focus on cellular signaling pathways and pharmacological targets.用于治疗变应性鼻炎的天然产物:聚焦细胞信号通路和药理学靶点。
Front Pharmacol. 2024 Sep 30;15:1447097. doi: 10.3389/fphar.2024.1447097. eCollection 2024.
7
IgE versus IgG and IgA: Differential roles of allergen-specific antibodies in sensitization, tolerization, and treatment of allergies.免疫球蛋白E与免疫球蛋白G和免疫球蛋白A:变应原特异性抗体在过敏致敏、免疫耐受及治疗中的不同作用
Immunol Rev. 2024 Nov;328(1):314-333. doi: 10.1111/imr.13386. Epub 2024 Sep 16.
8
RIAIT (Italian Registry of Allergen Immunotherapy): Protocol for a New Tool in a New Vision of Disease-Modifying Therapy for Allergists.意大利变应原免疫治疗登记处(RIAIT):为过敏症专科医生提供疾病修饰治疗新视野下的新工具方案。
J Pers Med. 2024 Aug 12;14(8):854. doi: 10.3390/jpm14080854.
9
Degree of fear of needles and preferred allergy immunotherapy treatment among children with allergic rhinitis: caregiver survey results.过敏性鼻炎患儿对针头的恐惧程度及首选的过敏免疫疗法治疗:照顾者调查结果
Front Pediatr. 2024 Aug 2;12:1447619. doi: 10.3389/fped.2024.1447619. eCollection 2024.
10
An Overview of Adherence-What It Is and Why It Is Important.依从性概述——它是什么以及为何重要。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2024 Dec;12(12):3180-3188. doi: 10.1016/j.jaip.2024.07.018. Epub 2024 Jul 27.