Fischer G, Schwalbe R, Möller M, Ostrowski R, Dott W
Institute for Hygiene and Environmental Medicine, University Hospital, Technical University of Aachen, Germany.
Chemosphere. 1999 Aug;39(5):795-810. doi: 10.1016/s0045-6535(99)00015-6.
Thirteen airborne fungal species frequently isolated in composting plants were screened for microbial volatile organic compounds (MVOC), i.e., Aspergillus candidus, A. fumigatus, A. versicolor, Emericella nidulans, Paecilomyces variotii, Penicillium brevicompactum, Penicillium clavigerum, Penicillium crustosum, Penicillium cyclopium, Penicillium expansum, Penicillium glabrum, Penicillium verruculosum, and Tritirachium oryzae. Air samples from pure cultures were sorbed on Tenax GR and analyzed by thermal desorption in combination with GC/MS. Various hydrocarbons of different chemical groups and a large number of terpenes were identified. Some compounds such as 3-methyl-1-butanol and 1-octen-3-ol were produced by a number of species, whereas some volatiles were specific for single species. An inventory of microbial metabolites will allow identification of potential health hazards due to an exposure to fungal propagules and metabolites in the workplace. Moreover, species-specific volatiles may serve as marker compounds for the selective detection of fungal species in indoor domestic and working environments.
对堆肥厂中经常分离出的13种空气传播真菌进行了微生物挥发性有机化合物(MVOC)筛选,即白色念珠菌、烟曲霉、杂色曲霉、构巢曲霉、拟青霉、短密青霉、棒状青霉、 crustosum青霉、环纹青霉、扩展青霉、光滑青霉、疣状青霉和米根霉。纯培养物的空气样本吸附在Tenax GR上,并通过热脱附结合气相色谱/质谱进行分析。鉴定出了不同化学基团的各种碳氢化合物和大量萜类化合物。一些化合物,如3-甲基-1-丁醇和1-辛烯-3-醇,由多种菌种产生,而一些挥发物是单一菌种特有的。微生物代谢物清单将有助于识别由于在工作场所接触真菌繁殖体和代谢物而潜在的健康危害。此外,物种特异性挥发物可作为标记化合物,用于在室内家庭和工作环境中选择性检测真菌物种。