Matysik Silke, Herbarth Olf, Mueller Andrea
Department of Human Exposure Research and Epidemiology, Helmholtz Centre for Environmental Research-UFZ, Leipzig, Germany.
Chemosphere. 2009 Jun;76(1):114-9. doi: 10.1016/j.chemosphere.2009.02.010. Epub 2009 Mar 16.
Passive sampling combined with GC-MS was applied for the detection of microbial volatile organic compounds (MVOCs) emitted by mould cultures. The fungi species Penicillium expansum, Penicillium chrysogenum, Penicillium brevicompactum, Aspergillus fumigatus, Aspergillus versicolor, Aspergillus niger, and Cladosporium cladosporoides were cultivated on dichloran glycerol agar. The emitted volatiles were collected by charcoal-based passive diffusion monitors during the first four weeks of growth. Several alcohols, mainly 2-methyl-1-propanol and 3-methyl-1-butanol, alkenes, ketones, ethers and esters could be identified and quantified after external calibration. Species-specific compounds like 1,3-dimethoxybenzene for A. versicolor could be proposed. Associations between the concentrations of some of the identified MVOCs (e.g. methylfurans and dimethyldisulfide) and indoor mould exposure in dwellings were found in a field study comprising more than 500 dwellings in Leipzig/Germany. It could be concluded that passive sampling onto charcoal adsorbents for the determination of MVOCs is particularly suitable in epidemiological studies with a high number of participants.
采用被动采样结合气相色谱 - 质谱联用技术检测霉菌培养物释放的微生物挥发性有机化合物(MVOCs)。将扩展青霉、产黄青霉、短密青霉、烟曲霉、杂色曲霉、黑曲霉和枝孢霉等真菌在二氯苯胺甘油琼脂上培养。在生长的前四周,通过基于活性炭的被动扩散监测器收集释放的挥发性物质。经过外部校准后,可以鉴定和定量几种醇类,主要是2 - 甲基 - 1 - 丙醇和3 - 甲基 - 1 - 丁醇,以及烯烃、酮类、醚类和酯类。对于杂色曲霉,可以提出特定物种的化合物,如1,3 - 二甲氧基苯。在一项对德国莱比锡500多户住宅进行的现场研究中,发现了一些已鉴定的MVOCs(如甲基呋喃和二甲基二硫)的浓度与室内霉菌暴露之间的关联。可以得出结论,在参与者众多的流行病学研究中,采用活性炭吸附剂进行被动采样以测定MVOCs特别适用。