Mente P L, Aronsson D D, Stokes I A, Iatridis J C
Department of Bioengineering, Clemson University, South Carolina 29634-2803, USA.
J Orthop Res. 1999 Jul;17(4):518-24. doi: 10.1002/jor.1100170409.
This study tested the following hypotheses: (a) a vertebral wedge deformity created by chronic static asymmetrical loading will be corrected by reversal of the load asymmetry; (b) a vertebral wedge deformity created by chronic static asymmetrical loading will remain if the load is simply removed; and (c) vertebral longitudinal growth rates, altered by chronic static loading, will return to normal after removal of the load. An external fixator was used to impose an angular deformity (Cobb angle of 30 degrees) and an axial compression force (60% body weight) on the ninth caudal (apical) vertebra in two groups of 12 5-week-old Sprague-Dawley rats. This asymmetrical loading was applied to all rats for 4 weeks to create an initial wedge deformity in the apical vertebra. The rats from group I (load reversal) then underwent 1 week of distraction loading followed by 4 weeks of asymmetrical compressive loading with the imposed 30 degree Cobb angle reversed. The rats from group II (load removal) had the apparatus removed and were followed for 5 weeks with no external loading. Weekly radiographs were obtained and serial fluorochrome labels were administered to follow vertebral wedging. After the initial 4-week loading period, the combined average wedge deformity that developed in the apical vertebra of the animals in both groups was 10.7 +/- 4.4 degrees. The group that underwent load reversal showed significant correction of the deformity with the wedging of the apical vertebra decreasing to, on average, 0.1 +/- 1.4 degrees during the 4 weeks of load reversal. Wedging of the apical vertebra in the group that underwent load removal significantly decreased to 7.3 +/- 3.9 degrees during the first week after removal of the load, but no significant changes in wedging occurred after that week. This indicated a return to a normal growth pattern following the removal of the asymmetrically applied loading. The longitudinal growth rate of the apical vertebra also returned to normal following removal of the load. Vertebrae maintained under a load of 60% body weight grew at a rate that was 59.4 +/- 17.0% lower than that of the control vertebrae, whereas after vertebrae were unloaded their growth averaged 102.4 +/- 31.8%. These findings show that a vertebral wedge deformity can be corrected by reversing the load used to create it and that vertebral growth is not permanently affected by applied loading.
(a) 由慢性静态不对称负荷造成的椎体楔形畸形将通过负荷不对称的逆转得到矫正;(b) 由慢性静态不对称负荷造成的椎体楔形畸形在单纯去除负荷后将持续存在;以及 (c) 因慢性静态负荷而改变的椎体纵向生长速率在去除负荷后将恢复正常。在两组各12只5周龄的Sprague-Dawley大鼠中,使用外固定器对第九尾椎(顶椎)施加角畸形(Cobb角30度)和轴向压缩力(体重的60%)。对所有大鼠施加这种不对称负荷4周,以在顶椎产生初始楔形畸形。然后,I组(负荷逆转)的大鼠接受1周的牵张负荷,随后是4周的不对称压缩负荷,施加的30度Cobb角逆转。II组(去除负荷)的大鼠移除装置,在无外部负荷的情况下随访5周。每周拍摄X光片,并给予系列荧光标记物以追踪椎体楔形变化。在最初4周的负荷期后,两组动物顶椎出现的综合平均楔形畸形为10.7±4.4度。接受负荷逆转的组显示畸形得到显著矫正,在负荷逆转的4周内,顶椎的楔形畸形平均降至0.1±1.4度。接受去除负荷的组中,顶椎的楔形畸形在去除负荷后的第一周显著降至7.3±3.9度,但在该周之后楔形畸形没有显著变化。这表明在去除不对称施加的负荷后恢复到了正常生长模式。去除负荷后,顶椎的纵向生长速率也恢复正常。承受60%体重负荷的椎体生长速率比对照椎体低59.4±17.0%,而在椎体卸载后,其生长平均为102.4±31.8%。这些发现表明,椎体楔形畸形可通过逆转用于造成畸形的负荷得到矫正,并且施加的负荷不会对椎体生长产生永久性影响。