Murray P I, Clay C D, Mappin C, Salmon M
Department of Rheumatology, University of Birmingham, UK.
Clin Exp Immunol. 1999 Sep;117(3):455-61. doi: 10.1046/j.1365-2249.1999.00993.x.
To identify the cellular immune processes underlying intra-ocular inflammation, aqueous humour was obtained at cataract surgery from 22 patients with clinically inactive uveitis and 24 patients with age-related cataract. mRNA expression for the cytokines IL-1beta, IL-2, IL-4, IL-6, IL-10, IL-12, interferon-gamma (IFN-gamma), transforming growth factor-beta (TGF-beta); T cell subsets CD3, CD4, CD8; monocytes and macrophages (CD14); and B cells (CD19) was measured using reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) and radiometric analysis. The majority of uveitis patients demonstrated a T cell-mediated inflammatory response, predominately involving a Th1-like cytokine profile with expression of IL-2 and IFN-gamma in 16/22 and 18/22 samples, respectively. These cytokines were present in only a small number of patients with age-related cataract. This Th1-like polarization was supported by an increased expression of CD8 in a number of patients. IL-1beta was expressed in only six uveitic eyes. Only four patients expressed either IL-4 or IL-10 and no patient expressed both. TGF-beta mRNA could be detected in 18/22 uveitis patients and 15/24 controls. IL-12, the paradigmatic Th1-inducing cytokine, was absent in all samples but CD14 was expressed in the majority of patients and controls. CD19 could not be detected in any sample. The cellular infiltrate in the uveitic eyes showed clear evidence of low IL-1 and absent IL-12 expression despite a Th1-like profile and high expression of macrophages. This strongly suggests that the systemic immunosuppressive therapy used prior to surgery in some patients and/or the chronicity of the uveitis had actively suppressed/switched off macrophage function, leading to resolution of T cell activity.
为了确定眼内炎症背后的细胞免疫过程,在白内障手术时从22例临床静止性葡萄膜炎患者和24例年龄相关性白内障患者获取房水。使用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和放射性分析测量细胞因子白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-2(IL-2)、白细胞介素-4(IL-4)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-10(IL-10)、白细胞介素-12(IL-12)、干扰素-γ(IFN-γ)、转化生长因子-β(TGF-β);T细胞亚群CD3、CD4、CD8;单核细胞和巨噬细胞(CD14);以及B细胞(CD19)的mRNA表达。大多数葡萄膜炎患者表现出T细胞介导的炎症反应,主要涉及类似Th1的细胞因子谱,分别在16/22和18/22个样本中表达IL-2和IFN-γ。这些细胞因子仅在少数年龄相关性白内障患者中存在。许多患者中CD8表达增加支持了这种类似Th1的极化。IL-1β仅在6只葡萄膜炎眼中表达。仅4例患者表达IL-4或IL-10,没有患者同时表达两者。18/22例葡萄膜炎患者和15/24例对照中可检测到TGF-β mRNA。在所有样本中均未检测到典型的Th1诱导细胞因子IL-12,但在大多数患者和对照中表达CD14。在任何样本中均未检测到CD19。尽管具有类似Th1的特征且巨噬细胞高表达,但葡萄膜炎眼中的细胞浸润显示出IL-1低表达和IL-12不表达的明确证据。这强烈表明,一些患者术前使用的全身免疫抑制治疗和/或葡萄膜炎的慢性病程已积极抑制/关闭了巨噬细胞功能,导致T细胞活性消退。