Kidd M, Lastovica A J, Atherton J C, Louw J A
GI Clinic and Department of Medicine, University of Cape Town and Groote Schuur Hospital, Cape Town, South Africa.
Gut. 1999 Oct;45(4):499-502. doi: 10.1136/gut.45.4.499.
Helicobacter pylori infection is universally associated with gastritis, but only sometimes with clinically significant disease. Candidate virulence markers seem to be useful in identifying the pathogenic infections in some populations.
To investigate the association between putative virulence markers and disease in an African population.
Fifty nine H pylori strains isolated from dyspeptic patients (11 with peptic ulceration, eight with gastric adenocarcinoma, and 28 with no pathology other than gastritis) were studied for differences in the genes vacA and cagA.
Forty seven (80%) of 59 strains had the vacA signal sequence genotype s1 (one s1a, 46 s1b) and 12 (20%) had subtype s2. vacA mid-region analysis revealed that 40 (68%) strains were vacA m1 and 19 (32%) were m2. All 14 strains from patients with peptic ulceration were vacA s1, in contrast to 23 (66%) of 35 strains from patients with gastritis alone (p<0.01). vacA s2 was found exclusively in patients with gastritis alone (p<0.01). All strains isolated from patients with gastric adenocarcinoma were s1b/m1 (p<0. 005 versus gastritis alone). cagA was detectable in 56 (95%) of 59 isolates. Strains from patients with peptic ulceration (12/13 versus 19/30 with gastritis alone, p=0.05) had the shortest fragment length in the 3' region of cagA, while 4/10 strains from patients with gastric cancer had the longest fragment length in this region (p<0. 02 versus gastritis alone).
In this study, the vacA s1 genotype, and fragment length of the 3' region of cagA identified isolates associated with significant clinical disease. The vacA s1bm1 genotype seems to be strongly associated with gastric cancer.
幽门螺杆菌感染普遍与胃炎相关,但仅有时与具有临床意义的疾病相关。候选毒力标志物似乎有助于在某些人群中识别致病性感染。
研究非洲人群中假定的毒力标志物与疾病之间的关联。
对从消化不良患者中分离出的59株幽门螺杆菌菌株(11例患有消化性溃疡,8例患有胃腺癌,28例除胃炎外无其他病变)进行vacA和cagA基因差异研究。
59株菌株中有47株(80%)具有vacA信号序列基因型s1(1株s1a,46株s1b),12株(20%)具有s2亚型。vacA中间区域分析显示,40株(68%)菌株为vacA m1,19株(32%)为m2。所有来自消化性溃疡患者的14株菌株均为vacA s1,相比之下,仅患有胃炎的35株菌株中有23株(66%)为vacA s1(p<0.01)。vacA s2仅在仅患有胃炎的患者中发现(p<0.01)。所有从胃腺癌患者中分离出的菌株均为s1b/m1(与仅患有胃炎的患者相比,p<0.005)。59株分离株中有56株(95%)可检测到cagA。来自消化性溃疡患者的菌株(12/13,而仅患有胃炎的患者为19/30,p=0.05)在cagA的3'区域具有最短的片段长度,而来自胃癌患者的10株菌株中有4株在该区域具有最长的片段长度(与仅患有胃炎的患者相比,p<0.02)。
在本研究中,vacA s1基因型以及cagA 3'区域的片段长度可识别与严重临床疾病相关的分离株。vacA s1bm1基因型似乎与胃癌密切相关。