Suppr超能文献

迈向多维健康评估问卷(MDHAQ):以患者友好的健康评估问卷形式评估日常生活中的高级活动和心理状态。

Toward a multidimensional Health Assessment Questionnaire (MDHAQ): assessment of advanced activities of daily living and psychological status in the patient-friendly health assessment questionnaire format.

作者信息

Pincus T, Swearingen C, Wolfe F

机构信息

Division of Rheumatology and Immunology, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37232, USA.

出版信息

Arthritis Rheum. 1999 Oct;42(10):2220-30. doi: 10.1002/1529-0131(199910)42:10<2220::AID-ANR26>3.0.CO;2-5.

Abstract

OBJECTIVE

To develop components of a multidimensional Health Assessment Questionnaire (MDHAQ) through the addition of new items in the "patient-friendly" HAQ format, including advanced activities of daily living (ADL), designed to overcome "floor effects" of the HAQ and modified HAQ (MHAQ) in which patients may report normal scores although they experience meaningful functional limitations, and psychological items, designed to screen efficiently for psychological distress in routine care.

METHODS

The new MDHAQ items, as well as scales for pain, fatigue, helplessness, and global health status on a 2-page questionnaire, were completed by 688 consecutive patients with various rheumatic diseases, including 162 with rheumatoid arthritis (RA), 114 with fibromyalgia, 63 with osteoarthritis, 34 with systemic lupus erythematosus, 20 with vasculitis, 18 with psoriatic arthritis, 16 with scleroderma, and 261 with various other rheumatic diseases, over 2 years at a weekly academic rheumatology clinic.

RESULTS

The new MDHAQ items have good test-retest reliability and face validity. MHAQ scores were highest in patients with RA, and scores for other scales were highest in patients with fibromyalgia. On the advanced ADL, 58% of patients reported difficulty with errands, 68% with climbing stairs, 79% with walking two miles, 87% with participating in sports and games, and 94% with running or jogging two miles. On the psychological items, 75% of patients reported difficulty with sleep, 63% with stress, 61% with anxiety, and 57% with depression. Normal MHAQ scores were reported by 23% of patients and normal HAQ scores by 16% of patients who completed these questionnaires, while fewer than 5% had normal scores on the MDHAQ.

CONCLUSION

The MDHAQ items overcome in large part the "floor effects" seen on the HAQ and MHAQ, and are useful to screen for problems with sleep, stress, anxiety, and depression in the "patient-friendly" HAQ format. These data support the value of completion of a simple 2-page patient questionnaire by each patient at each visit to a rheumatologist.

摘要

目的

通过以“患者友好型”健康评估问卷(HAQ)格式添加新项目来开发多维健康评估问卷(MDHAQ)的组成部分,包括日常生活高级活动(ADL),旨在克服HAQ和改良HAQ(MHAQ)的“地板效应”,即患者尽管存在有意义的功能限制但可能报告正常分数,以及心理项目,旨在在常规护理中有效筛查心理困扰。

方法

在为期两年的每周一次的学术风湿病门诊中,688例患有各种风湿性疾病的连续患者完成了一份2页问卷上的新MDHAQ项目以及疼痛、疲劳、无助和整体健康状况量表,其中包括162例类风湿关节炎(RA)患者、114例纤维肌痛患者、63例骨关节炎患者、34例系统性红斑狼疮患者、20例血管炎患者、18例银屑病关节炎患者、16例硬皮病患者以及261例患有各种其他风湿性疾病的患者。

结果

新的MDHAQ项目具有良好的重测信度和表面效度。RA患者的MHAQ分数最高,纤维肌痛患者的其他量表分数最高。在日常生活高级活动方面,58%的患者报告在跑腿方面有困难,68%的患者报告爬楼梯有困难,79%的患者报告步行两英里有困难,87%的患者报告参加体育和游戏有困难,94%的患者报告跑步或慢跑两英里有困难。在心理项目方面,75%的患者报告睡眠有困难,63%的患者报告有压力,61%的患者报告焦虑,57%的患者报告抑郁。完成这些问卷的患者中,23%报告MHAQ分数正常,16%报告HAQ分数正常,而MDHAQ分数正常的患者不到5%。

结论

MDHAQ项目在很大程度上克服了HAQ和MHAQ中出现的“地板效应”,并有助于以“患者友好型”HAQ格式筛查睡眠、压力、焦虑和抑郁问题。这些数据支持每位患者每次就诊时填写一份简单的2页患者问卷的价值。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验