Kono S, Handa K, Hayabuchi H, Kiyohara C, Inoue H, Marugame T, Shinomiya S, Hamada H, Onuma K, Koga H
Department of Preventive Medicine, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Maidashi, Fukuoka.
Jpn J Cancer Res. 1999 Aug;90(8):805-11. doi: 10.1111/j.1349-7006.1999.tb00819.x.
Obesity has been related to increased risk of colon cancer or adenomas, but the epidemiologic findings are not entirely consistent. We examined the relation of not only body mass index (BMI) but also waist-to-hip ratio (WHR) and weight gain to colon adenoma risk in men who received a preretirement health examination at the Japan Self Defense Forces (SDF) Fukuoka and Kumamoto Hospitals during the period from 1995 to 1996. In the series of 803 men at age 47-55 years, 189 cases of colon adenomas and 226 controls with normal total colonoscopy were identified. Weight at 10 years before was ascertained by referring to the recorded data. After allowance for hospital, rank in the SDF, smoking and alcohol use, weight gain over the past 10 years was significantly associated with increased risk of colon adenomas (odds ratio for > or = 6 kg versus < or =-2 kg = 2.2; 95% confidence interval 1.0-4.8). High BMI and high WHR were each associated with increased risk, but only WHR was related to the risk independently of weight gain. In particular, weight gain accompanied with a high WHR was associated with a significant increase in the risk. Men with high physical activity tended to have lower risk. Associations with obesity-related variables and physical activity were not materially differential as regards the location and size of adenoma. The findings indicate that weight gain in middle age leading to abdominal obesity increases the risk of colon adenomas, and consequently of colon cancer.
肥胖与结肠癌或腺瘤风险增加有关,但流行病学研究结果并不完全一致。我们不仅研究了体重指数(BMI),还研究了腰臀比(WHR)和体重增加与结肠癌腺瘤风险之间的关系,这些研究对象为1995年至1996年期间在日本自卫队(SDF)福冈和熊本医院接受退休前健康检查的男性。在这组803名年龄在47 - 55岁的男性中,确定了189例结肠腺瘤病例和226例全结肠镜检查正常的对照者。通过查阅记录数据确定10年前的体重。在考虑了医院、自卫队中的职级、吸烟和饮酒情况后,过去10年体重增加与结肠腺瘤风险增加显著相关(体重增加≥6kg与≤ - 2kg相比的优势比 = 2.2;95%置信区间1.0 - 4.8)。高BMI和高WHR均与风险增加有关,但只有WHR独立于体重增加与风险相关。特别是,高WHR伴随体重增加与风险显著增加相关。身体活动量高的男性往往风险较低。肥胖相关变量和身体活动与腺瘤的位置和大小之间的关联没有实质性差异。研究结果表明,中年体重增加导致腹部肥胖会增加结肠腺瘤的风险,进而增加患结肠癌的风险。