Furuya T, Kubota T
Bull Tokyo Med Dent Univ. 1975 Mar;22(1):79-92.
To investigate the effect of the radiant heat on the human body in a hot environment, the subjects exposed their nude back to a radiant heat of 1.3 and 2.6 cal/cm-2. min, using the exsiccating infrared illuminators under a hot ambient condition of a temperature 31 degrees C, with a relative humidity of 55% and a 0.5 m/sec air flow. The 8 subjects were healthy male college students aged 20 to 25. The following results were obtained by estimating the physiological reactions to different degrees of radiant heat at rest for 60 minutes and during exercise for 30 minutes on a bicycle ergometer by 272 kg. m/min (or 600 kp. m/min). 1) The mean skin temperature, heart rate, respiration rate and body weight loss rate increased at rest in parallel with the degree of the radiant heat, and during exercise the mean skin temperature, heart rate, respiration rate, body weight loss rate and respiratory volume increased, but the NA+ LOSS RATE DECREASED. The regression equation was obtained to show the quantitative relationship between the degree of the radiant heat and the physiological body reactions. 2) By computing the Heat Tolerance Index by Inoue et al., it was clarified that the higher the degree of the radiant heat was, the smaller was the index. And as there was a close correlation between the indices both at rest and during exercise, it was suggested that for the evaluation of heat tolerance, the radiant heat by the infrared illuminators is applicable as additional heat loading besides hot water bathing or staying in a hot chamber.
为了研究热环境中辐射热对人体的影响,受试者在温度31摄氏度、相对湿度55%、气流速度0.5米/秒的热环境条件下,使用干燥红外灯,将裸背暴露于1.3和2.6卡/平方厘米·分钟的辐射热下。8名受试者为年龄在20至25岁之间的健康男性大学生。通过对272千克·米/分钟(或600千克力·米/分钟)的自行车测力计上休息60分钟和运动30分钟时不同程度辐射热的生理反应进行评估,得到了以下结果。1)休息时,平均皮肤温度、心率、呼吸频率和体重减轻率随辐射热程度的增加而平行升高,运动时,平均皮肤温度、心率、呼吸频率、体重减轻率和呼吸量增加,但钠离子丢失率降低。得到了回归方程以显示辐射热程度与身体生理反应之间的定量关系。2)通过计算井上等人的耐热指数,明确了辐射热程度越高,该指数越小。并且由于休息和运动时的指数之间存在密切相关性,表明对于耐热性评估,除了热水浴或待在热室中之外,红外灯的辐射热可作为额外的热负荷来应用。