Harms I H, Povinec P P
Institut fuer Meereskunde, Universitaet Hamburg, Germany.
Sci Total Environ. 1999 Sep 30;237-238:193-201. doi: 10.1016/s0048-9697(99)00135-7.
Hydrodynamic model results are used to evaluate possible monitoring strategies for a continuous survey of underwater dump sites. The Hamburg Shelf Ocean Model (HAMSOM) is applied to Abrosimov Bay and forced with realistic, transient wind fields and air temperatures. The three-dimensional circulation model is coupled to a dynamic-thermodynamic ice model that accounts for surface heat fluxes, fractional ice cover and ice thickness. Model results show significant variations in the bay circulation due to a pronounced seasonality in the wind forcing and the ice cover. The circulation is weakest in early summer when wind speeds are low and the ice still covers most parts of the bay. In autumn, circulation and flushing of the bay is most enhanced, due to increasing wind speeds and the absence of an ice cover. Dispersion scenarios were carried out assuming a leakage at dumped objects. During most of the year the obtained tracer concentrations in the bay are higher in the upper layers than close to the bottom, indicating an outflow at the surface and a compensatory inflow below. This general pattern is only reversed during spring and early summer, when the wind directions change. Since ice problems make it almost impossible to monitor surface waters or even the whole water column in a shallow bay, the only way to install a monitoring system, is at the bottom of the bay, as close as possible to dumped objects. Data transmission via satellite or radio could be realized from a small station located on the bay's edge.
水动力模型结果用于评估对水下倾倒场进行连续监测的可能策略。汉堡陆架海洋模型(HAMSOM)应用于阿勃罗西莫夫湾,并由实际的瞬态风场和气温驱动。三维环流模型与一个动态热力学冰模型耦合,该冰模型考虑了表面热通量、冰盖分数和冰厚度。模型结果表明,由于风强迫和冰盖的明显季节性,海湾环流存在显著变化。环流在初夏风速较低且冰仍覆盖海湾大部分区域时最弱。在秋季,由于风速增加且无冰盖,海湾的环流和冲洗作用最为增强。假设倾倒物体处发生泄漏,进行了扩散情景分析。一年中的大部分时间里,海湾上层获得的示踪剂浓度高于底部附近,表明表层有流出,底部有补偿性流入。这种总体模式仅在春季和初夏风向改变时才会逆转。由于冰的问题使得在浅湾监测表层水甚至整个水柱几乎不可能,安装监测系统的唯一方法是在海湾底部,尽可能靠近倾倒物体。可以通过位于海湾边缘的一个小站实现通过卫星或无线电的数据传输。