Suppr超能文献

七氟烷和氟烷用于婴儿门诊手术的恢复特征比较。

Comparison of recovery characteristics of sevoflurane and halothane for outpatient surgery in infants.

作者信息

Hsieh Y C, Chu Y C, Lin S M, Tsou M Y, Tsai S K, Lee T Y

机构信息

Department of Anesthesiology, Taipei Veterans General Hospital, Taiwan, ROC.

出版信息

Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1999 Nov;62(11):801-6.

Abstract

BACKGROUND

Sevoflurane, a newly approved potent inhaled anesthetic in Taiwan, provides rapid emergence from anesthesia in adults and children. Clinically, it is difficult to accurately assess the rate of recovery from anesthesia in infants. This study was designed to compare the emergence characteristics of halothane with those of sevoflurane having recourse to a respiratory agent monitor in infants undergoing outpatient surgery.

METHODS

Forty infants of ASA class I, scheduled for day-case urologic surgery were studied. Patients were randomly allocated to two groups of 20. Sevoflurane or halothane was used as the inhaled anesthetic. Toward the end of surgery, sevoflurane or halothane was turned off. The concentrations of exhaled sevoflurane or halothane were read every minute after its discontinuation until extubation. The decay curve of the exhaled concentration of either agent was recorded minute by minute for 10 minutes. The time intervals from discontinuation of the inhalation agent to spontaneous movement and tracheal extubation were recorded. Untoward side-effects during emergence were also compared.

RESULTS

Sevoflurane was eliminated faster than halothane. Based on the decay curves of the exhaled concentrations of the two agents, the time constant for halothane was 2.59 minutes and that for sevoflurane was only 1.43 minutes. The time from discontinuation of agent to extubation was also shorter for sevoflurane. Postoperative restlessness or agitation occurred more frequently in infants who received sevoflurane, although the difference was of no statistical significance.

CONCLUSIONS

Sevoflurane is superior to halothane for rapid elimination in infant outpatient surgery as gauged by observation of end-tidal concentration elimination curves recorded with a respiratory agent monitor. No other postoperative side-effect was evident in sevoflurane anesthesia.

摘要

背景

七氟烷是台湾新批准的一种强效吸入麻醉剂,可使成人和儿童迅速从麻醉中苏醒。临床上,准确评估婴儿麻醉苏醒速度较为困难。本研究旨在借助呼吸麻醉剂监测仪,比较氟烷和七氟烷在接受门诊手术的婴儿中的苏醒特征。

方法

研究对象为40例ASA I级计划进行日间泌尿外科手术的婴儿。患者随机分为两组,每组20例。分别使用七氟烷或氟烷作为吸入麻醉剂。手术快结束时,停用七氟烷或氟烷。停用后每分钟读取呼出的七氟烷或氟烷浓度,直至拔管。记录两种麻醉剂呼出浓度的衰减曲线,持续记录10分钟。记录从停用吸入麻醉剂到自主活动和气管拔管的时间间隔。同时比较苏醒过程中的不良副作用。

结果

七氟烷的消除速度比氟烷快。根据两种麻醉剂呼出浓度的衰减曲线,氟烷的时间常数为2.59分钟,七氟烷仅为1.43分钟。七氟烷从停用到拔管的时间也更短。接受七氟烷的婴儿术后躁动或激惹更为频繁,尽管差异无统计学意义。

结论

通过呼吸麻醉剂监测仪记录的呼气末浓度消除曲线观察,在婴儿门诊手术中,七氟烷在快速消除方面优于氟烷。七氟烷麻醉未见其他术后副作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验