Brusco G, Muzi P, Ciccocioppo R, Biagi F, Cifone M G, Corazza G R
Gastroenterology Unit, IRCCS Policlinico S. Matteo, University of Pavia, Italy.
Clin Exp Immunol. 1999 Dec;118(3):371-5. doi: 10.1046/j.1365-2249.1999.01054.x.
This study was aimed at verifying whether tissue transglutaminase (tTG) is the sole autoantigen eliciting anti-endomysial antibodies in coeliac disease (CoD) and investigating tTG expression in normal and coeliac mucosa. Twelve anti-endomysial-positive coeliac sera and 12 anti-endomysial-negative control sera (10 microl, diluted 1:5-1:400 in PBS pH 7.3) were preincubated with 10, 20 or 50 microg guinea pig liver tTG at 4 degrees C overnight. Monkey oesophagus tissue slides were then tested with tTG-preincubated and non-preincubated sera to search for IgA anti-endomysial reactivity by indirect immunofluorescence. Moreover, six sections of monkey oesophagus were incubated with an anti-tTG mouse MoAb, six sections with an anti-cytokeratin mouse MoAb and six sections with only 3% bovine serum albumin. Finally, endoscopic duodenal biopsy sections obtained from 12 patients affected by untreated CoD, six patients affected by treated CoD and 10 biopsied controls were immunohistochemically stained with a peroxidase-conjugated anti-tTG MoAb. Our results show that (i) preincubation with tTG abolished endomysial immunofluorescence in most, but not in all, coeliac sera; (ii) the incubation of anti-tTG MoAb with sections of monkey oesophagus resulted in an immunofluorescence staining pattern similar but not identical to that of anti-endomysial-positive coeliac sera; (iii) although tTG expression was present at muscularis mucosae and pericryptal fibroblast in both normal and coeliac mucosa, it was slightly more marked and evident in the latter. Although our absorption experiment was performed with guinea pig liver tTG, we confirm that tTG is the predominant antigen of endomysial antibodies, but we speculate that, at least in some patients, it is not the only one.
本研究旨在验证组织转谷氨酰胺酶(tTG)是否为乳糜泻(CoD)中引发抗肌内膜抗体的唯一自身抗原,并研究tTG在正常和乳糜泻黏膜中的表达情况。将12份抗肌内膜阳性的乳糜泻血清和12份抗肌内膜阴性对照血清(10微升,在pH 7.3的磷酸盐缓冲液中稀释1:5 - 1:400)与10、20或50微克豚鼠肝tTG在4℃下预孵育过夜。然后用经tTG预孵育和未经预孵育的血清检测猴食管组织切片,通过间接免疫荧光法寻找IgA抗肌内膜反应性。此外,将六张猴食管切片与抗tTG小鼠单克隆抗体孵育,六张与抗细胞角蛋白小鼠单克隆抗体孵育,六张仅与3%牛血清白蛋白孵育。最后,对12例未经治疗的CoD患者、6例经治疗的CoD患者和10例活检对照的内镜十二指肠活检切片用辣根过氧化物酶标记的抗tTG单克隆抗体进行免疫组织化学染色。我们的结果表明:(i)用tTG预孵育可消除大多数(但并非全部)乳糜泻血清中的肌内膜免疫荧光;(ii)抗tTG单克隆抗体与猴食管切片孵育产生的免疫荧光染色模式与抗肌内膜阳性的乳糜泻血清相似但不完全相同;(iii)尽管在正常和乳糜泻黏膜的黏膜肌层和隐窝周围成纤维细胞中均存在tTG表达,但在后者中其表达略更显著和明显。尽管我们的吸收实验是用豚鼠肝tTG进行的,但我们证实tTG是抗肌内膜抗体的主要抗原,但我们推测,至少在某些患者中,它不是唯一的抗原。