Wright L C, Obbink K L, Delikatny E J, Santangelo R T, Sorrell T C
Centre for Infectious Diseases and Microbiology, Westmead Hospital, Westmead, NSW, Australia.
Eur J Biochem. 2000 Jan;267(1):68-78. doi: 10.1046/j.1432-1327.2000.00955.x.
Human neutrophils incubated for 1 h in vitro with 10% commercial pooled, human serum containing high levels of free fatty acids (1141 microM) displayed a distinct lipid signal, typical of triacylglycerol, in the 1H NMR spectrum. Concurrently their plasma membrane triacylglycerol mass increased 4.6-fold with a selective rise in the content of palmitic and linoleic acids. Although qualitatively similar, these effects were much greater than those observed after incubating neutrophils with 50 microg.mL-1 of lipopolysaccharide in the presence of 10% AB serum with normal free fatty acid content (345 microM, LPS/S). Incubation of neutrophils with an artificial mixture of free fatty acids at concentrations found in commercial serum, or with the fatty acid fraction isolated from commercial serum increased the 1H NMR-detectable triacylglycerol. The signal intensity of the 1H NMR-detectable triacylglycerol depended on the triacylglycerol composition, and correlated with increased membrane triacylglycerol mass. Cellular uptake of 3H-labelled palmitic or oleic acids increased in the presence of commercial serum but not with LPS/S, with little contribution in either case to the triacylglycerol pool that increased in mass. Pulse-chase experiments demonstrated that with LPS/S and commercial serum, radiolabelled palmitic acid was preferentially incorporated into triacylglycerol located in the plasma membrane. This process could occur at the plasma membrane, as cytoplasts efficiently convert exogenous fatty acids into triacylglycerol. We propose that LPS/S and serum containing high levels of free fatty acid, important in conditions of sepsis and inflammation, may facilitate the sequestration of palmitic acid into triacylglycerol by different pathways. This triacylglycerol originates from exogenous and endogenous free fatty acids, is 1H NMR-visible, and may have a role in regulating apoptosis.
将人类中性粒细胞与含有高水平游离脂肪酸(1141微摩尔)的10%商业混合人血清在体外孵育1小时后,其氢核磁共振谱显示出典型的三酰甘油脂质信号。同时,它们的质膜三酰甘油质量增加了4.6倍,棕榈酸和亚油酸含量选择性升高。尽管在性质上相似,但这些效应比在含有正常游离脂肪酸含量(345微摩尔)的10%AB血清存在下用50微克/毫升脂多糖孵育中性粒细胞后观察到的效应要大得多。用商业血清中发现的浓度的游离脂肪酸人工混合物或从商业血清中分离出的脂肪酸部分孵育中性粒细胞,可增加氢核磁共振可检测到的三酰甘油。氢核磁共振可检测到的三酰甘油的信号强度取决于三酰甘油的组成,并与膜三酰甘油质量的增加相关。在商业血清存在下,3H标记的棕榈酸或油酸的细胞摄取增加,但在脂多糖/血清存在下则不增加,在这两种情况下,对质量增加的三酰甘油池的贡献都很小。脉冲追踪实验表明,在脂多糖/血清和商业血清存在下,放射性标记的棕榈酸优先掺入位于质膜的三酰甘油中。这个过程可能发生在质膜上,因为细胞质有效地将外源脂肪酸转化为三酰甘油。我们提出,在败血症和炎症条件下重要的脂多糖/血清和含有高水平游离脂肪酸的血清,可能通过不同途径促进棕榈酸螯合到三酰甘油中。这种三酰甘油来源于外源和内源性游离脂肪酸,在氢核磁共振中可见,可能在调节细胞凋亡中起作用。