Burrows C M, Mathews W C, Colt H G
University of California at San Diego Medical Center, San Diego, CA, USA.
Chest. 2000 Jan;117(1):73-8. doi: 10.1378/chest.117.1.73.
To determine the prognostic value of pleural fluid pH, pleural fluid glucose, extent of pleural carcinomatosis (EPC) score, and Karnofsky Performance Scale (KPS) score in patients with recurrent symptomatic malignant pleural effusions.
Prospective 53-month study.
Referral center for interventional pulmonology.
Eighty-five consecutive patients (42 men and 43 women) with recurrent symptomatic malignant pleural effusions who were referred to the interventional pulmonary service for thoracoscopic pleurodesis.
Pleural fluid pH, pleural fluid glucose, EPC score, and KPS score.
The KPS score was the only statistically significant predictor variable. Patients with a KPS score >/= 70 had a median survival of 395 days, as opposed to a median survival of only 34 days for patients with a KPS score </= 30. No prognostic advantage was evident when patients were categorized by pleural fluid pH, pleural fluid glucose, or EPC score.
When assessing the prognosis of a patient with a recurrent symptomatic malignant pleural effusion, only the KPS score at the time of thoracoscopy is predictive of survival. Pleural fluid pH, pleural fluid glucose, and EPC scores are not as reliable as initially reported. For patients with a KPS score >/= 70, it may be very reasonable to proceed with thoracoscopic talc pleurodesis for management of their malignant pleural effusions.
确定胸腔积液pH值、胸腔积液葡萄糖、胸膜癌转移程度(EPC)评分及卡氏功能状态量表(KPS)评分对复发性有症状恶性胸腔积液患者的预后价值。
前瞻性53个月研究。
介入肺病转诊中心。
85例连续转诊至介入肺科接受胸腔镜胸膜固定术治疗复发性有症状恶性胸腔积液的患者(42例男性和43例女性)。
胸腔积液pH值、胸腔积液葡萄糖、EPC评分及KPS评分。
KPS评分是唯一具有统计学意义的预测变量。KPS评分≥70分的患者中位生存期为395天,而KPS评分≤30分的患者中位生存期仅为34天。根据胸腔积液pH值、胸腔积液葡萄糖或EPC评分对患者进行分类时,未发现明显的预后优势。
在评估复发性有症状恶性胸腔积液患者的预后时,只有胸腔镜检查时的KPS评分可预测生存期。胸腔积液pH值、胸腔积液葡萄糖及EPC评分并不像最初报道的那样可靠。对于KPS评分≥70分的患者,采用胸腔镜滑石粉胸膜固定术治疗其恶性胸腔积液可能非常合理。