Maier A, Anegg U, Renner H, Tomaselli F, Fell B, Lunzer R, Sankin O, Pinter H, Friehs G B, Smolle-Jüttner F M
Department of Thoracic and Hyperbaric Surgery, University Medical School, Graz, Austria.
Surg Endosc. 2000 Jan;14(1):75-8. doi: 10.1007/s004649900016.
Due to the high recurrence rate in primary spontaneous pneumothorax (PSP), surgical therapy is currently a well-accepted method of treating this condition. There is no general agreement about the best time for surgical intervention (i.e., after the first or second episode) or the optimal surgical approach,--i.e., tube thoracocenteses, thoracotomy, or video-assisted thoracoscopy (VATS) with or without pleurectomy or pleurodesis. The aim of this study was to verify the efficacy of VATS and mechanical brush pleurodesis using a rotating electrical brush system.
We treated 47 patients with PSP between June 1993 and June 1997. Follow-up ranged from 20 to 56 months. There were 38 male and nine female patients with a mean age of 26 years. Emergency thoracocenteses due to tension pneumothorax became necessary in three patients. All patients were treated by VATS and mechanical brush pleurodesis. Wedge resection was done if bullae or blebs were present (68.1%).
Operating time was 20-60 min (mean, 35). There were no intraoperative complications and no conversions to conventional surgery. In the first few postoperative days, postoperative pain was controlled with nonsteroidal antirheumatic drugs and additional morphines. Drainage time was 3-7 days (mean, 4). Hospitalization time was 4-8 days (mean, 5). The recurrence rate was 2.1% (one patient). No postoperative bleeding or wound infection occurred in any of our patients.
VATS combined with mechanical brush pleurodesis using the electrical brush system is a highly effective and safe treatment for patients with recurrent primary spontaneous pneumothorax.
由于原发性自发性气胸(PSP)的复发率较高,手术治疗目前是治疗这种疾病的一种广泛接受的方法。对于手术干预的最佳时机(即首次发作后还是第二次发作后)或最佳手术方式(即胸腔穿刺、开胸手术或电视辅助胸腔镜手术(VATS),有无胸膜切除术或胸膜固定术)尚无普遍共识。本研究的目的是验证使用旋转电刷系统的VATS和机械刷胸膜固定术的疗效。
我们在1993年6月至1997年6月期间治疗了47例PSP患者。随访时间为20至56个月。有38例男性和9例女性患者,平均年龄为26岁。3例患者因张力性气胸需要紧急胸腔穿刺。所有患者均接受VATS和机械刷胸膜固定术治疗。如果存在肺大疱或肺小疱,则进行楔形切除术(68.1%)。
手术时间为20 - 60分钟(平均35分钟)。无术中并发症,也无转为传统手术的情况。术后最初几天,术后疼痛用非甾体类抗风湿药物和额外的吗啡控制。引流时间为3 - 7天(平均4天)。住院时间为4 - 8天(平均5天)。复发率为2.1%(1例患者)。我们的患者中没有发生术后出血或伤口感染。
VATS联合使用电刷系统的机械刷胸膜固定术是治疗复发性原发性自发性气胸患者的一种高效且安全的治疗方法。