Mitelman F, Levan G, Nilsson P G, Brandt L
Int J Cancer. 1976 Jul 15;18(1):24-30. doi: 10.1002/ijc.2910180105.
The chromosome banding pattern was analyzed in bone-marrow cells and/or spleen cells of 10 patients in the blastic phase of chronic myeloid leukemia (CML). It was obvious from the karyotype analysis that the chromosome aberrations occurring addition to the Philadelphia chromosome (Ph1) were strictly non-random. An extra Ph1, trisomy 8 and/or trisomy for the long arm of chromosome 17 were observed in all cases. This consistent pattern of chromosome involvement in CML was confirmed in 57 cases from the literature studied with banding techniques. In 88% of the total number of cases with further changes at least one of the three main chromosomal aberrations was found ("major route" of karyotypic evolution).
对10例慢性髓性白血病(CML)急变期患者的骨髓细胞和/或脾细胞的染色体带型进行了分析。从核型分析中明显看出,除费城染色体(Ph1)外出现的染色体畸变是严格非随机的。在所有病例中均观察到额外的Ph1、8号三体和/或17号染色体长臂三体。通过带型技术研究的57例文献病例证实了CML中这种一致的染色体受累模式。在总数88%有进一步变化的病例中,发现了三种主要染色体畸变中的至少一种(核型进化的“主要途径”)。