Chang C H, Lai Y H, Wang H Z, Su M Y, Chang C W, Peng C F
Department of Ophthalmology, Kaohsiung Medical College, Taiwan, Republic of China.
J Ocul Pharmacol Ther. 2000 Feb;16(1):75-9. doi: 10.1089/jop.2000.16.75.
The proper choice of effective antibiotics is a mainstay for the treatment of orbital cellulitis. The lack of native data regarding the microorganism causing the infection and its antibiotic sensitivity prompted us to conduct this study. We retrospectively collected 29 cases of orbital cellulitis admitted to Chung-Ho Memorial Hospital of Kaohsiung Medical College from January 1994 to September 1998. The effectiveness of antibiotics with bacterial susceptibility was analyzed. Of the 29 cases, fifteen were male and fourteen female. The patients ranged in age from 7 months to 79 years (mean, 37.6 years). Sinusitis (9 cases, 31.0%) is the most common etiology. Fourteen cases received both medical and surgical treatments. Eighteen cases had purulent discharge from the infection areas sent for culture isolation of the microorganism. The culture positive rate was 50% (9 in 18 cases). The Staphylococcus aureus (5 cases) was the most common pathogen. The bacterial susceptibility test showed drug resistance of 100% for penicillin G (seven out of seven cases; 7/7), 100% for ampicillin (10/10), and 0% for amikacin (0/3) and vancomycin (0/7). Penicillin and ampicillin are not effective for those isolated bacteria. Oxacillin and gentamicin, frequently used in first line treatment, might encounter drug resistance in some cases. Amikacin and vancomycin, without any resistance in bacterial susceptibility tests, could be used in vision-threatening, critical, and intractable cases.
选择有效的抗生素是治疗眼眶蜂窝织炎的关键。由于缺乏关于引起感染的微生物及其抗生素敏感性的本地数据,我们开展了这项研究。我们回顾性收集了1994年1月至1998年9月高雄医学院中和纪念医院收治的29例眼眶蜂窝织炎病例。分析了抗生素的有效性及细菌敏感性。29例中,男性15例,女性14例。患者年龄从7个月至79岁不等(平均37.6岁)。鼻窦炎(9例,31.0%)是最常见的病因。14例接受了药物和手术治疗。18例感染部位有脓性分泌物,送去进行微生物培养分离。培养阳性率为50%(18例中的9例)。金黄色葡萄球菌(5例)是最常见的病原体。细菌敏感性试验显示,青霉素G耐药率为100%(7例中的7例;7/7),氨苄西林耐药率为100%(10/10),阿米卡星和万古霉素耐药率为0%(3例中的0例和7例中的0例)。青霉素和氨苄西林对分离出的细菌无效。一线治疗常用的苯唑西林和庆大霉素在某些情况下可能会出现耐药。阿米卡星和万古霉素在细菌敏感性试验中无耐药情况,可用于威胁视力、病情危急及难治性病例。