Biswas S, Bhatnagar M, Rhatigan M, Kincey J, Slater R, Leatherbarrow B
Manchester Royal Eye Hospital, UK.
Eye (Lond). 1999 Aug;13 ( Pt 4):537-40. doi: 10.1038/eye.1999.133.
Oculoplastic surgery with infiltration of local anaesthesia at the operative site performed as a day-case procedure is both efficient and cost-effective. Patients considered unsuitable for this because of fear or apprehension may, however, benefit from per-operative conscious sedation. We sought to study the efficacy and safety of this using midazolam, a water-soluble benzodiazepine.
We have performed a controlled clinical trial comparing the effect of a low-dose intravenous infusion of midazolam (0.2 mg/ml of normal saline at a rate of 1 mg/h) with saline placebo on 48 subjects undergoing oculoplastic surgery with local anaesthesia. Patients were given pre- and post-operative questionnaires assessing, amongst other factors, anxiety levels, pain, degree of reported amnesia and psychomotor recovery.
Using the low-dose midazolam infusion no adverse cardiorespiratory reactions occurred. Patients receiving midazolam reported remembering significantly less about their operation than controls (p = 0.04) and showed significantly lower state-anxiety after their operation than before (p < 0.02). This change was not noted in the placebo group. There was no significant difference in the psychomotor performance of patients given midazolam compared with controls 2 h after surgery.
A low-dose continuous infusion of midazolam can be used to safely provide effective anxiolysis and conscious sedation with good psychomotor recovery during oculoplastic procedures in a day-case setting.
在手术部位进行局部麻醉的眼整形手术作为日间手术进行,既高效又具有成本效益。然而,由于恐惧或忧虑而被认为不适合这种手术的患者,可能会从术中清醒镇静中受益。我们试图研究使用水溶性苯二氮䓬类药物咪达唑仑的疗效和安全性。
我们进行了一项对照临床试验,比较低剂量静脉输注咪达唑仑(以1毫克/小时的速度输注0.2毫克/毫升生理盐水)与生理盐水安慰剂对48例接受局部麻醉眼整形手术患者的效果。患者在术前和术后接受问卷调查,评估焦虑水平、疼痛、记忆缺失程度和精神运动恢复等因素。
使用低剂量咪达唑仑输注未发生不良心肺反应。接受咪达唑仑的患者对手术的记忆明显少于对照组(p = 0.04),且术后的状态焦虑明显低于术前(p < 0.02)。安慰剂组未观察到这种变化。与对照组相比,术后2小时接受咪达唑仑的患者精神运动表现无显著差异。
在日间手术环境下的眼整形手术中,低剂量持续输注咪达唑仑可安全地提供有效的抗焦虑和清醒镇静,并具有良好的精神运动恢复。