Klaerner H G, Eschenbach U, Kamereck K, Lehn N, Wagner H, Miethke T
Institute of Medical Microbiology, Immunology and Hygiene, Technical University of Munich, 81675 Munich, Germany.
J Clin Microbiol. 2000 Mar;38(3):1036-41. doi: 10.1128/JCM.38.3.1036-1041.2000.
During a 1-year study we observed that both aerobic and anaerobic blood culture bottles from patients were negative by the BacT/Alert system during a 7-day incubation period. However, upon subcultivation of negative bottles, growth of Pseudomonas aeruginosa was detectable. In an attempt to explain this observation, aerobic BacT/Alert Fan bottles were seeded with a defined inoculum (0.5 McFarland standard; 1 ml) of Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Serratia marcescens, P. aeruginosa, Stenotrophomonas maltophilia, or Acinetobacter baumannii. Half of the inoculated bottles were loaded into the BacT/Alert system immediately, and the remainder were preincubated for 4, 8, 16, and 24 h at 36 degrees C. With preincubation all bottles seeded with the Enterobacteriaceae signaled positive during the next 1.5 h. Organisms in bottles seeded with the nonfermentative species P. aeruginosa and A. baumannii remained undetected by the BacT/Alert system for 7 days. S. maltophilia was detected if the preincubation time was equal or less than 8 h. Without preincubation all bottles seeded with the Enterobacteriaceae or nonfermentative species signaled positive. Since nonfermentative species seem to enter a state of bacteriostasis within the preincubation period, we reasoned that an unknown factor is consumed. Accordingly, a smaller inoculum should allow the detection of nonfermentative species, even after preincubation, and serial dilutions of P. aeruginosa were detected in preincubated bottles. In this case preincubated bottles signaled positive faster than bottles without preincubation. We conclude that all bottles from clinical settings should be subcultured prior to loading to avoid false negatives. An alternative may be preincubation at room temperature.
在一项为期1年的研究中,我们观察到,患者的需氧和厌氧血培养瓶在BacT/Alert系统中经过7天培养后均呈阴性。然而,将阴性培养瓶进行传代培养时,可检测到铜绿假单胞菌生长。为了解释这一现象,我们将需氧BacT/Alert Fan培养瓶接种规定接种物(0.5麦氏标准;1 ml)的大肠埃希菌、肺炎克雷伯菌、粘质沙雷菌、铜绿假单胞菌、嗜麦芽窄食单胞菌或鲍曼不动杆菌。一半接种后的培养瓶立即放入BacT/Alert系统,其余培养瓶在36℃下预培养4、8、16和24小时。经过预培养,所有接种肠杆菌科细菌的培养瓶在接下来的1.5小时内均发出阳性信号。接种非发酵菌铜绿假单胞菌和鲍曼不动杆菌的培养瓶中的细菌在7天内未被BacT/Alert系统检测到。如果预培养时间等于或少于8小时,嗜麦芽窄食单胞菌可被检测到。未经预培养时,所有接种肠杆菌科细菌或非发酵菌的培养瓶均发出阳性信号。由于非发酵菌在预培养期似乎进入了抑菌状态,我们推断有一个未知因素被消耗。因此,即使经过预培养,较小的接种量也应能检测到非发酵菌,并且在预培养的培养瓶中检测到了铜绿假单胞菌的系列稀释液。在这种情况下,预培养的培养瓶比未预培养的培养瓶更快发出阳性信号。我们得出结论,临床环境中的所有培养瓶在装入系统前均应进行传代培养以避免假阴性。另一种方法可能是在室温下进行预培养。