Chandrasekar P H, Cutright J, Manavathu E
Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, Wayne State University School of Medicine, Detroit, MI 48201, USA.
J Antimicrob Chemother. 2000 May;45(5):673-6. doi: 10.1093/jac/45.5.673.
We compared the efficacies of amphotericin B and voriconazole against invasive pulmonary aspergillosis in a guinea-pig model. A susceptible isolate of Aspergillus fumigatus was used to produce the infection. Voriconazole-treated animals had significantly better survival and decreased fungal burden in the lungs as compared with controls. Although no statistical difference was seen between the efficacies of voriconazole and amphotericin B, a trend favouring voriconazole was noted. Thus, voriconazole, with its cidal activity, may be an attractive alternative to potentially toxic amphotericin B in the treatment of invasive pulmonary aspergillosis.
我们在豚鼠模型中比较了两性霉素B和伏立康唑对侵袭性肺曲霉病的疗效。使用烟曲霉的一个敏感分离株来引发感染。与对照组相比,接受伏立康唑治疗的动物生存率显著更高,肺部真菌负荷降低。虽然伏立康唑和两性霉素B的疗效之间未观察到统计学差异,但注意到有支持伏立康唑的趋势。因此,具有杀菌活性的伏立康唑在治疗侵袭性肺曲霉病方面可能是潜在有毒的两性霉素B的一个有吸引力的替代药物。