Prystowsky S D, Gilliam J N
Arch Dermatol. 1975 Nov;111(11):1448-52.
This study compares the immunologic features of a homogeneous group of patients with discoid lupus erythematosus (DLE) strictly limited to the skin (group 1) with those of patients with active discoid skin lesions plus visceral involvement (group 2) and with those of lupus erythematosus (LE) patients with proliferative glomerulonephritis (group 3). Positive antinuclear antibody (ANA) was found in 4% of group 1, 93% of group 2, and 100% of group 3. Low total hemolytic complement (CH50) was found in 4% of group 1, 47% of group 2, and 100% of group 3. Antibodies to native DNA (nDNA) were not found in group 1, were rarely found in group 2, and were present in nearly all patients in group 3. No group 1 patient had subepidermal immunoglobulin deposits in normal skin, 20% of group 2 had this finding, and 100% of group 3 had this finding. The ability to develop chronic discoid skin lesions appears to be associated with a reduced incidence of immunologic parameters of disease activity. The data suggest that patients with active discoid skin lesions rarely have severe renal disease.
本研究比较了一组严格局限于皮肤的盘状红斑狼疮(DLE)患者(第1组)、有活动性盘状皮肤损害并伴有内脏受累的患者(第2组)以及患有增殖性肾小球肾炎的红斑狼疮(LE)患者(第3组)的免疫学特征。第1组中4%的患者抗核抗体(ANA)呈阳性,第2组为93%,第3组为100%。第1组中4%的患者总溶血补体(CH50)水平较低,第2组为47%,第3组为100%。第1组未发现抗天然DNA(nDNA)抗体,第2组中很少发现,而第3组几乎所有患者均有该抗体。第1组患者正常皮肤中未发现表皮下免疫球蛋白沉积,第2组中有20%出现该现象,第3组为100%。出现慢性盘状皮肤损害的能力似乎与疾病活动免疫学参数的发生率降低有关。数据表明,有活动性盘状皮肤损害的患者很少患有严重肾病。