Omland O, Sigsgaard T, Hjort C, Pedersen O F, Miller M R
Dept of Environmental and Occupational Medicine, University of Aarhus, Denmark.
Eur Respir J. 1999 Jan;13(1):31-7. doi: 10.1183/09031936.99.13103199.
The aim of this study was to assess the prevalence of asthma (self-reported) and relate this to lung function and factors associated with asthma in young farmers. Two hundred and ten female and 1,691 male farming students together with 407 males controls were studied. Each subject underwent a medical interview; forced expiratory volume in one second (FEV1) and forced vital capacity (FVC) were recorded using a dry wedge spirometer. Histamine bronchial reactivity was measured using the Yan method. Skin prick testing was performed using inhalant allergens. Nonsmokers had lower prevalence of asthma (5.4-10.8%) than smokers (11.3-21.0%) (p<0.05). Females reported symptoms of asthma nearly twice as often as males. Sex, smoking and a family history of asthma/allergy were significantly associated with asthma. Controls had higher standardized FEV1 and FVC residuals than male students, both nonsmokers (0.21 and 0.24) versus (-0.06 and -0.05) and smokers (0.29 and 0.33) versus (-0.11 and 0.13) (p<0.032). Bronchial hyperresponsiveness, asthma, siblings with allergy and working with cattle (controls only) were significantly associated with reduced lung function. In conclusion, the prevalence of asthma was significantly related to smoking, female sex, family history of asthma and allergy. Whilst bronchial hyperresponsiveness was associated with reduced lung function and lung function was slightly reduced in the male farming students, there was no association found between occupational farming exposure and either lung symptoms or lung function.
本研究的目的是评估哮喘(自我报告)的患病率,并将其与年轻农民的肺功能及与哮喘相关的因素联系起来。对210名女性和1691名男性农业专业学生以及407名男性对照组进行了研究。每位受试者都接受了医学访谈;使用干式楔形肺活量计记录一秒用力呼气量(FEV1)和用力肺活量(FVC)。采用Yan法测量组胺支气管反应性。使用吸入性变应原进行皮肤点刺试验。不吸烟者的哮喘患病率(5.4 - 10.8%)低于吸烟者(11.3 - 21.0%)(p<0.05)。女性报告哮喘症状的频率几乎是男性的两倍。性别、吸烟和哮喘/过敏家族史与哮喘显著相关。对照组的标准化FEV1和FVC残差高于男学生,无论是不吸烟者(分别为0.21和0.24)与(-0.06和-0.05),还是吸烟者(分别为0.29和0.33)与(-0.11和0.13)(p<0.032)。支气管高反应性、哮喘、有过敏症的兄弟姐妹以及与牛接触(仅针对对照组)与肺功能降低显著相关。总之,哮喘患病率与吸烟、女性性别、哮喘和过敏家族史显著相关。虽然支气管高反应性与肺功能降低有关,且男性农业专业学生的肺功能略有降低,但未发现职业性农业接触与肺部症状或肺功能之间存在关联。