Kumar V, Caruso T, Bennett M
J Exp Med. 1976 Apr 1;143(4):728-40. doi: 10.1084/jem.143.4.728.
Friend leukemia virus (FV) suppressed the proliferative responses of spleen, lymph node, marrow, and thymus cell populations to various T- and B-cell mitogens. Cells taken from mice, e.g. BALB/c genetically susceptible to leukemogenesis in vivo were much more susceptible to suppression of mitogenesis in vitro than similar cells from genetically resistant mice, e.g., C57BL/6. Nylon wool-purified splenic T cells from BALB/c and C3H mice lost susceptibility to FV-induced suppression of mitogenesis but became suppressible by addition of 10% unfiltered spleen cell. Thus, FV mediates in vitro suppression of lymphocyte proliferation indirectly by "activating" a suppressor cell. The suppressor cell adhered to nylon wool but not to glass wool or rayon wool columns. Pretreatment of spleen cells with carbonyl iron and a magnet did not abrogate the suppressor cell function. Suppressor cells were not eliminated by treatment with rabbit antimouse immunoglobulin (7S) and complement (C). However, high concentrations of anti-Thy-1 plus C destroyed suppressor cells of the spleen; thymic suppressor cells were much more susceptible to anti-Thy-1 serum. Nude athymic mice were devoid of suppressor cells and their B-cell proliferation was relatively resistant to FV-induced suppression in vitro. The suppressor cells in the thymus (but not in the spleen) were eliminated by treatment of mice with cortisol. Thus, FV appears to mediate its suppressive effect on mitogen-responsive lymphocytes by affecting "T-suppressor cells." Spleen cells from C57BL/6 mice treated with 89Sr to destroy marrow-dependent (M) cells were much more suppressible by FV in virto than normal C57BL/6 spleen cells. However, nylon-filtered spleen cells of 89Sr-treated C57BL/6 mice were resistant to FV-induced suppression in vitro, indicating that the susceptibility of spleen cells from 89Sr-treated B6 mice is also mediated by suppressor cells. Normal B6 splenic T cells were rendered susceptible to FV-induced suppression of mitogenesis by addition of 10% spleen cells from 89Sr-treated B6 mice. Thus, M cells appear to regulate the numbers and/or functions of T-suppressor cells which in turn mediate the immunosuppressive effects of FV in vitro. Neither mitogen-responsive lymphocytes nor T-suppressor cells are genetically resistant or susceptible to FV. The genetic resistance to FV is apparently a function of M cells, both in vitro as well as in vivo.
Friend白血病病毒(FV)抑制了脾脏、淋巴结、骨髓和胸腺细胞群体对各种T细胞和B细胞有丝分裂原的增殖反应。从小鼠体内获取的细胞,例如对体内白血病发生具有遗传易感性的BALB/c小鼠的细胞,在体外比来自遗传抗性小鼠(如C57BL/6小鼠)的类似细胞更容易受到有丝分裂抑制作用的影响。来自BALB/c和C3H小鼠的尼龙毛纯化脾T细胞对FV诱导的有丝分裂抑制作用失去敏感性,但通过添加10%未过滤的脾细胞可使其变得可被抑制。因此,FV通过“激活”抑制细胞间接介导体外淋巴细胞增殖的抑制作用。抑制细胞黏附于尼龙毛,但不黏附于玻璃毛或人造丝毛柱。用羰基铁和磁铁预处理脾细胞不会消除抑制细胞的功能。用兔抗小鼠免疫球蛋白(7S)和补体(C)处理不会消除抑制细胞。然而,高浓度的抗Thy-1加补体可破坏脾脏的抑制细胞;胸腺抑制细胞对抗Thy-1血清更敏感。裸胸腺小鼠缺乏抑制细胞,其B细胞增殖在体外对FV诱导的抑制作用相对具有抗性。用皮质醇处理小鼠可消除胸腺(而非脾脏)中的抑制细胞。因此,FV似乎通过影响“T抑制细胞”来介导其对有丝分裂反应性淋巴细胞的抑制作用。用89Sr处理以破坏骨髓依赖性(M)细胞的C57BL/6小鼠的脾细胞在体外比正常C57BL/6脾细胞更容易受到FV的抑制。然而,用89Sr处理的C57BL/6小鼠的尼龙过滤脾细胞在体外对FV诱导的抑制作用具有抗性,这表明用89Sr处理的B6小鼠脾细胞的易感性也是由抑制细胞介导的。通过添加10%来自用89Sr处理的B6小鼠的脾细胞,正常B6脾T细胞变得易受FV诱导的有丝分裂抑制作用的影响。因此,M细胞似乎调节T抑制细胞的数量和/或功能,而T抑制细胞反过来介导FV在体外的免疫抑制作用。有丝分裂反应性淋巴细胞和T抑制细胞对FV既没有遗传抗性也没有遗传易感性。对FV的遗传抗性显然是M细胞的功能,无论是在体外还是在体内。