Ladefoged A, Bunch-Christensen K, Guld J
Bull World Health Organ. 1976;53(4):435-43.
In several previously reported studies a number of BCG strains, including those most widely used in vaccine production, were ranked according to their in vivo activity in various experimental models in rodents and to the local and allergic response that they provoked in children. In this report, 12 strains are ranked in terms of tuberculin conversion in guinea-pigs according to the minimum sensitizing dose. For 10 of these strains, this minimum dose is very low, ranging from 5 to 50 culturable particles. Thus the traditional practice of tuberculin-testing guinea-pigs that have been vaccinated with a full human dose of BCG (of the order of one million culturable particles) has such a low discriminating power that it is useless as a routine test for currently used vaccines. The ranking obtained in this model was largely but not completely in accordance with similar rankings in other models. The Tokyo strain and, to some extent, the London strain ranked comparatively lower than they do in children. The pronounced lack of virulence of the Prague strain was confirmed.
在先前的几项报道研究中,一些卡介苗菌株,包括那些在疫苗生产中最广泛使用的菌株,根据它们在啮齿动物各种实验模型中的体内活性以及它们在儿童中引发的局部和过敏反应进行了排名。在本报告中,根据最低致敏剂量,对12种菌株在豚鼠中的结核菌素转化情况进行了排名。对于其中10种菌株,该最低剂量非常低,范围为5至50个可培养颗粒。因此,用全人剂量卡介苗(约一百万个可培养颗粒)对豚鼠进行结核菌素检测的传统做法鉴别能力很低,作为目前使用疫苗的常规检测毫无用处。在该模型中获得的排名在很大程度上但并非完全与其他模型中的类似排名一致。东京菌株以及在某种程度上伦敦菌株的排名相对低于它们在儿童中的排名。布拉格菌株明显缺乏毒力得到了证实。