Zeidner N S, Burkot T R, Massung R, Nicholson W L, Dolan M C, Rutherford J S, Biggerstaff B J, Maupin G O
Centers for Disease Control and Prevention, Division of Vector-Borne Infectious Diseases, Lyme Disease Vector Section, Foothills Campus, Fort Collins, CO 80522, USA.
J Infect Dis. 2000 Aug;182(2):616-9. doi: 10.1086/315715. Epub 2000 Jul 28.
Previous work described an enzootic cycle of Borrelia burgdorferi sensu lato (hereafter referred to as B. burgdorferi) maintained by the rodent Neotoma mexicana and the tick Ixodes spinipalpis in northern Colorado. We investigated the incidence of coinfection among rodents with the agent of human granulocytic ehrlichiosis (aoHGE). aoHGE was detected in 23.5% of 119 rodent spleens examined. Biopsy results indicated that 78 (65.5%) of the 119 rodents were positive for B. burgdorferi, whereas 22 (78.5%) of the 28 animals that harbored aoHGE were also infected with B. burgdorferi. In 14 of 25 I. spinipalpis tick pools, aoHGE was detected by amplifying both the 16s rRNA and p44 gene of aoHGE. The ability of I. spinipalpis to transmit aoHGE was examined in C3H/HeJ mice. aoHGE was detected in their blood 5 days after I. spinipalpis infestation. This study confirms that both B. burgdorferi and aoHGE can be transmitted by I. spinipalpis ticks and that there is a high incidence of coinfection in rodents, predominantly Peromyscus maniculatus and N. mexicana, that inhabit the foothills of northern Colorado.
先前的研究描述了伯氏疏螺旋体狭义种(以下简称伯氏疏螺旋体)在科罗拉多州北部由墨西哥林鼠和棘刺硬蜱维持的动物疫源循环。我们调查了感染人粒细胞埃立克体病病原体(aoHGE)的啮齿动物中合并感染的发生率。在所检查的119只啮齿动物脾脏中,23.5%检测到aoHGE。活检结果表明,119只啮齿动物中有78只(65.5%)伯氏疏螺旋体呈阳性,而在携带aoHGE的28只动物中,有22只(78.5%)也感染了伯氏疏螺旋体。在25个棘刺硬蜱蜱群中的14个中,通过扩增aoHGE的16s rRNA和p44基因检测到aoHGE。在C3H/HeJ小鼠中检测了棘刺硬蜱传播aoHGE的能力。在棘刺硬蜱侵染后5天,在它们的血液中检测到aoHGE。这项研究证实,伯氏疏螺旋体和aoHGE都可由棘刺硬蜱传播,并且在栖息于科罗拉多州北部山麓的啮齿动物(主要是鹿鼠和墨西哥林鼠)中合并感染的发生率很高。