Kao H T, Huang Y C, Lin T Y
Division of Pediatric Infectious Diseases, Chang-Gung Children's Hospital, Taoyuan, Taiwan, ROC.
J Microbiol Immunol Infect. 2000 Jun;33(2):105-8.
Influenza A virus causes a variety of respiratory and nonrespiratory illness in children. The symptomatology varies with different age groups. The purpose of this retrospective study was to define the clinical characteristics of influenza A infection in Taiwanese infants. During the period from December 1997 to February 1998, 37 febrile patients younger than 1 year of age, including five newborns, were admitted to our hospital due to suspicion of sepsis or meningitis. The medical records of these patients were retrospectively evaluated. Influenza A virus was isolated from the specimens of the throat swabs in all patients, whereas no bacterial pathogen was detected. The most common clinical manifestations of these infants were lower respiratory tract infections, including pneumonia, bronchiolitis, and croup. There was no significant difference between the clinical characteristics of infants younger than 3 months and those aged from 3 months to 1 year. The mean duration of fever, peak of body temperature, and duration of hospitalization were 3.41 (+/-1.86) versus 4.4 (+/-2.02) days, 39.0 (+/-0.57) versus 39.9 (+/-0.63) oC, 4.9(+/-1.49) versus 6.3 (+/-3.7) days in infants younger than 3 months and infants aged from 3 months to 1 year, respectively. The older infants aged from 3 months to 1 year had a significantly higher peak body temperature than the infants younger than 3 months (p < 0.05). Two patients with croup had a more severe clinical course, however, the outcomes were good in all patients. During an influenza A virus outbreak, influenza A infection should be included in the differential diagnosis of infants with lower respiratory tract infection.
甲型流感病毒可导致儿童出现多种呼吸道和非呼吸道疾病。症状表现因不同年龄组而异。这项回顾性研究的目的是确定台湾地区婴儿甲型流感感染的临床特征。在1997年12月至1998年2月期间,37名年龄小于1岁的发热患儿(包括5名新生儿)因疑似败血症或脑膜炎入住我院。对这些患者的病历进行了回顾性评估。所有患者的咽拭子标本均分离出甲型流感病毒,而未检测到细菌病原体。这些婴儿最常见的临床表现为下呼吸道感染,包括肺炎、细支气管炎和哮吼。3个月以下婴儿与3个月至1岁婴儿的临床特征无显著差异。3个月以下婴儿与3个月至1岁婴儿的平均发热持续时间分别为3.41(±1.86)天和4.4(±2.02)天,体温峰值分别为39.0(±0.57)℃和39.9(±0.63)℃,住院时间分别为4.9(±1.49)天和6.3(±3.7)天。3个月至1岁的大龄婴儿体温峰值显著高于3个月以下婴儿(p<0.05)。两名哮吼患儿临床过程较为严重,不过所有患者预后良好。在甲型流感病毒暴发期间,婴儿下呼吸道感染的鉴别诊断应包括甲型流感感染。