Hombhanje F W
Department of Basic Medical Sciences, University of Papua New Guinea, Port Moresby.
P N G Med J. 1998 Jun;41(2):51-8.
The susceptibility of Plasmodium falciparum to chloroquine, quinine, mefloquine and halofantrine was investigated in the Central Province of Papua New Guinea between March 1995 and September 1996, when chloroquine resistance was widely present in the country. The standard World Health Organization in vitro microtest methodology was used in the study. Of the 30 isolates tested for chloroquine susceptibility all were resistant to chloroquine with median IC50 of 1.15 mumol/l (range 0.54 to 4.24), indicating a high prevalence and degree of resistance. Three isolates each for quinine (3/31) and halofantrine (3/28) showed resistance at concentrations of 51.2 mumol/l and 10 nM respectively, while all 31 isolates tested for mefloquine were fully susceptible. The comparative analysis of median IC50 values between isolates resistant and susceptible to chloroquine showed chloroquine-resistant isolates to be less susceptible to quinine and halofantrine while fully susceptible to mefloquine. It seems that the evolution of chloroquine resistance together with increased use of quinine treatment of P. falciparum malaria may increase the risk of emergence of quinine resistance and possibly of halofantrine resistance as well. The development of mefloquine resistance, however, is independent of chloroquine resistance.
1995年3月至1996年9月期间,在巴布亚新几内亚中部省份对恶性疟原虫对氯喹、奎宁、甲氟喹和卤泛群的敏感性进行了调查,当时该国氯喹耐药现象广泛存在。该研究采用了世界卫生组织标准的体外微量试验方法。在检测氯喹敏感性的30个分离株中,所有分离株均对氯喹耐药,半数抑制浓度(IC50)中位数为1.15μmol/l(范围为0.54至4.24),表明耐药率高且耐药程度高。奎宁(3/31)和卤泛群(3/28)各有3个分离株分别在浓度为51.2μmol/l和10 nM时显示耐药,而检测甲氟喹的所有31个分离株均完全敏感。对氯喹耐药和敏感的分离株之间的IC50中位数进行比较分析表明,氯喹耐药分离株对奎宁和卤泛群的敏感性较低,而对甲氟喹完全敏感。似乎氯喹耐药性的演变以及增加使用奎宁治疗恶性疟原虫疟疾可能会增加出现奎宁耐药性以及可能出现卤泛群耐药性的风险。然而,甲氟喹耐药性的发展与氯喹耐药性无关。