Pradines B, Rogier C, Fusai T, Tall A, Trape J F, Doury J C
Unité de Parasitologie, Institut de Médecine Tropicale du Service de Santé des Armées, Marseille, France.
Med Trop (Mars). 1996;56(2):141-5.
Increasing resistance of Plasmodium falciparum to chloroquine and other antimalarials has been reported in Africa. Only fragmentary data are available for Senegal. Although combined chloroquine-proguanil is soon scheduled for released on the market, few studies have been published concerning the susceptibility of isolates to either drug. The in vitro susceptibility of 85 Plasmodium falciparum isolates obtained between October 24 and December 2, 1995 from malaria-infected patients living in the Fatick Region of Senegal to five classical antimalarial drugs (chloroquine, cycloguanil, quinine, mefloquine, and halofantrine) was evaluated using an isotopic, semi-microtest. Twenty-nine percent of isolates were resistant to chloroquine (IC50 > 100 nM), 22% to cycloguanil (IC50 > 500 nM), 1% to quinine (IC50 > 500 nM), 22% to mefloquine (IC50 > 20 nM), and 8% to halofantrine (IC50 > 5 nM). Five percent of isolates were resistant to both chloroquine and cycloguanil. Positive correlation was observed between quinine and halofantrine activity and between mefloquine and halofantrine activity. These findings suggest cross resistance or reduced susceptibility between these antimalarial agents which all exhibit a methanolic function.
在非洲,恶性疟原虫对氯喹及其他抗疟药的耐药性不断增强。塞内加尔仅有一些零散的数据。尽管氯喹与氯胍的复方制剂近期计划投放市场,但关于分离株对这两种药物敏感性的研究报道甚少。1995年10月24日至12月2日期间,从塞内加尔法蒂克地区感染疟疾的患者身上获取了85株恶性疟原虫分离株,采用同位素半微量试验评估了它们对五种经典抗疟药(氯喹、环氯胍、奎宁、甲氟喹和卤泛群)的体外敏感性。29%的分离株对氯喹耐药(IC50>100 nM),22%对环氯胍耐药(IC50>500 nM),1%对奎宁耐药(IC50>500 nM),22%对甲氟喹耐药(IC50>20 nM),8%对卤泛群耐药(IC50>5 nM)。5%的分离株对氯喹和环氯胍均耐药。奎宁与卤泛群活性之间以及甲氟喹与卤泛群活性之间存在正相关。这些发现表明,这些均具有甲醇功能的抗疟药之间存在交叉耐药性或敏感性降低的情况。