Van Der Vliet A, Nguyen M N, Shigenaga M K, Eiserich J P, Marelich G P, Cross C E
Division of Pulmonary/Critical Care Medicine, Department of Internal Medicine, University of California, Davis, California 95616, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2000 Sep;279(3):L537-46. doi: 10.1152/ajplung.2000.279.3.L537.
Cystic fibrosis (CF) is associated with chronic pulmonary inflammation and progressive lung dysfunction, possibly associated with the formation of neutrophil myeloperoxidase (MPO)-derived oxidants. Expectorated sputum specimens from adult CF patients were analyzed for MPO characteristic protein modifications and found to contain large amounts of active MPO as well as high levels of protein-associated 3-chlorotyrosine and 3,3'-dityrosine, products that result from MPO activity, compared with expectorated sputum from non-CF subjects. Sputum levels of nitrite (NO(2)(-)) and nitrate (NO(3)(-)), indicating local production of nitric oxide (NO. ), were not elevated but in fact were slightly reduced in CF. However, there was a slight increase in protein-associated 3-nitrotyrosine in CF sputum compared with controls, reflecting the formation of reactive nitrogen intermediates, possibly through MPO-catalyzed oxidation of NO(2)(-). CF sputum MPO was found to contribute to oxidant-mediated cytotoxicity toward cultured tracheobronchial epithelial cells; however, peroxidase-dependent protein oxidation occurred primarily within sputum proteins, suggesting scavenging of MPO-derived oxidants by CF mucus and perhaps formation of secondary cytotoxic products within CF sputum. Our findings demonstrate the formation of MPO-derived oxidizing and possibly nitrating species within the respiratory tract of subjects with CF, which collectively may contribute to bronchial injury and respiratory failure in CF.
囊性纤维化(CF)与慢性肺部炎症和进行性肺功能障碍相关,可能与中性粒细胞髓过氧化物酶(MPO)衍生的氧化剂形成有关。对成年CF患者咳出的痰液标本进行MPO特征性蛋白质修饰分析,发现与非CF受试者咳出的痰液相比,其含有大量活性MPO以及高水平的蛋白质相关3-氯酪氨酸和3,3'-二酪氨酸,这些产物是MPO活性的结果。指示一氧化氮(NO.)局部产生的痰液中亚硝酸盐(NO(2)(-))和硝酸盐(NO(3)(-))水平未升高,实际上在CF患者中略有降低。然而,与对照组相比,CF痰液中蛋白质相关的3-硝基酪氨酸略有增加,反映了活性氮中间体的形成,可能是通过MPO催化的NO(2)(-)氧化。发现CF痰液MPO对培养的气管支气管上皮细胞具有氧化剂介导的细胞毒性作用;然而,过氧化物酶依赖性蛋白质氧化主要发生在痰液蛋白质中,表明CF黏液可清除MPO衍生的氧化剂,并且可能在CF痰液中形成继发性细胞毒性产物。我们的研究结果表明,CF患者呼吸道内形成了MPO衍生的氧化和可能的硝化物质,这些物质共同可能导致CF患者的支气管损伤和呼吸衰竭。