Guigui P, Bizot P, Wodecki P, Metral B, Barre E, Deburge A
Service de Chirurgie Orthopédique, Hôpital Beaujon, 100, bd du Général-Leclerc, 92110 Clichy, France.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2000 Sep;86(5):452-63.
The main objective of this work was to determine the impact of osteosynthesis for posterolateral arthodesis on bone consolidation. We also tried to isolate factors predictive of nonunion and the effect of nonunion on the final outcome.
We recaIIed for assessment patients who had undergone surgery for stenosis of the lumbar spine and who had a posterolateral lumbar or lumbosacral arthodesis in addition to the spinal decompression. Among a total of 98 operated patients, 31 had arthrodesis without instrumentation. These 31 patients were matched for age, sex, smoking habits, and extent of the fusion with 31 other patients who had an instrumented arthrodesis. Radiological and clinical assessment obtained preoperatively and at 6, 12, and 24 months postoperatively were available for all 62 patients.
Our two groups of patients were similar for comorbidity, number of arthodesis levels, fusion zone, extent and site of associated radicular release, lumbar lordosis, slope of the sacrum, global spinal mobility, and angular anteroposterior intersegmentary mobility of the different levels of the fusion zone, and interertebral sliding (site, degree, type, ante- or retrolisthesis). At last follow-up, rate of malunion was the same in the two groups (35 p. 100). Statistical analysis demonstrated three factors significantly associated with malunion: anteroposterior intersegmentary mobility, and especially angular mobility and disk height. Disk height was not however significant if it was associated with intersegmentary hypermobility. Other parameters studied, and notably use of ostheosynthesis material or not, preoperative comorbility, presence or not of preoperative intervertebral displacement, and level of the arthrodesis, had no effect.
Considering the type of arthrodesis studied (short fusion on a globally minimally mobile spine) the series demonstrated that the use of osteosynthesis material does not significantly increase the rate of fusion of posterolateral arthrodesis and that the mobility of the spinal segment involved is probably a more important predictive factor for the quality of the fusion.
本研究的主要目的是确定后路外侧关节融合术的接骨术对骨愈合的影响。我们还试图找出骨不连的预测因素以及骨不连对最终结果的影响。
我们召回了接受过腰椎管狭窄手术且除了脊柱减压外还进行了后路腰椎或腰骶关节融合术的患者进行评估。在总共98例接受手术的患者中,31例进行了无内固定的关节融合术。这31例患者在年龄、性别、吸烟习惯以及融合范围方面与另外31例进行了内固定关节融合术的患者相匹配。所有62例患者均有术前以及术后6个月、12个月和24个月的影像学和临床评估资料。
我们的两组患者在合并症、关节融合节段数、融合区、相关神经根松解的范围和部位、腰椎前凸、骶骨坡度、整体脊柱活动度、融合区不同节段的角状前后节段间活动度以及椎间滑动(部位、程度、类型、前滑脱或后滑脱)方面相似。在最后一次随访时,两组的畸形愈合率相同(35%)。统计分析表明,有三个因素与畸形愈合显著相关:前后节段间活动度,尤其是角状活动度和椎间盘高度。然而,如果椎间盘高度与节段间活动度过高相关,则其并不显著。所研究的其他参数,尤其是是否使用接骨材料、术前合并症、术前是否存在椎间移位以及关节融合的节段,均无影响。
考虑到所研究的关节融合术类型(在整体活动度极小的脊柱上进行短节段融合),该系列研究表明,使用接骨材料并不会显著提高后路外侧关节融合术的融合率,并且所涉及脊柱节段的活动度可能是融合质量更重要的预测因素。