Suppr超能文献

[联合关节融合术治疗腰椎管狭窄症对相邻节段的长期影响:127例9年随访系列研究]

[Long-term influence of associated arthrodesis on adjacent segments in the treatment of lumbar stenosis: a series of 127 cases with 9-year follow-up].

作者信息

Guigui P, Wodecki P, Bizot P, Lambert P, Chaumeil G, Deburge A

机构信息

Service de Chirurgie Orthopédique, Hôpital Beaujon, 100, boulevard du Général-Leclerc, 92110 Clichy.

出版信息

Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2000 Oct;86(6):546-57.

Abstract

PURPOSE OF THE STUDY

Little is known about the impact of posterolateral arthrodesis on adjacent levels. In order to examine this question, we analyzed the radiological evolution of the lumbar spine in patients treated for lumbar stenosis, comparing cases where posterolateral arthrodesis was used with the other cases. Our aim was to determine whether the long-term radiographical modifications were affected by the arthrodesis.

MATERIAL AND METHODS

Among our series of patients presenting with lumbar stenosis between 1984 and 1992, we retained two groups: patients in group 1 (n=46) who underwent single-level decompressions at L4-L5 or L4-L5 and L5-S1 level; and patients in group II (n=81) who underwent decompressions on the same levels associated with posterolateral arthrodesis extending from L4 to the sacrum with or without instrumentation. We compared the course of the two levels above the decompression (L2-L3 and L3-L4) between the two groups. We compared three radiological parameters: disc height, intervertebral slipping, and intersegmental mobility. We also examined the correlations between radiological modifications and functional outcome. Mean follow-up for these 127 patients was 9 years.

RESULTS

The two groups were comparable for age, gender, follow-up, and presurgical functional score, disc height and intervertebral slipping at equivalent levels. At last follow-up, disc narrowing was observed at L2-L3 and L3-L4; it was significantly greater in the group with complementary arthrodesis. At L3-L4, intervertebral slipping also worsened more in the arthrodesis patients. Use of osteosynthesis significantly increased the risk of developing such radiological lesions. These lesions were associated, solely in the arthrodesis group, with poorer functional outcome.

CONCLUSION

Our findings allow the conclusion that, despite the effect of physiological aging, the observed long-term degenerative lesions in patients undergoing treatment of lumbar stenosis are related to the associated arthrodesis which increases their frequency and severity, deteriorating the functional outcome.

摘要

研究目的

关于后外侧融合术对相邻节段的影响,目前所知甚少。为了探讨这个问题,我们分析了腰椎管狭窄症患者腰椎的影像学演变情况,比较了采用后外侧融合术的病例与其他病例。我们的目的是确定长期的影像学改变是否受融合术的影响。

材料与方法

在我们1984年至1992年间收治的腰椎管狭窄症患者系列中,我们选取了两组:第1组患者(n = 46),在L4 - L5或L4 - L5和L5 - S1节段接受了单节段减压;第II组患者(n = 81),在相同节段接受减压并伴有从L4至骶骨的后外侧融合术,有或没有内固定。我们比较了两组减压节段上方两个节段(L2 - L3和L3 - L4)的情况。我们比较了三个影像学参数:椎间盘高度、椎间滑移和节段间活动度。我们还研究了影像学改变与功能结果之间的相关性。这127例患者的平均随访时间为9年。

结果

两组在年龄、性别、随访时间和术前功能评分、等效节段的椎间盘高度和椎间滑移方面具有可比性。在最后一次随访时,观察到L2 - L3和L3 - L4节段椎间盘狭窄;在进行了补充融合术的组中狭窄程度明显更大。在L系。这些病变仅在融合术组中与较差的功能结果相关。

结论

我们的研究结果表明,尽管存在生理老化的影响,但在接受腰椎管狭窄症治疗的患者中观察到的长期退行性病变与相关的融合术有关,融合术增加了这些病变的发生率和严重程度,使功能结果恶化。 3 - L4节段,椎间滑移在融合术患者中也恶化得更严重。使用内固定显著增加了发生此类影像学病变的风险。这些病变仅在融合术组中与较差的功能结果相关。

结论

我们的研究结果表明,尽管存在生理老化的影响,但在接受腰椎管狭窄症治疗的患者中观察到的长期退行性病变与相关的融合术有关,融合术增加了这些病变的发生率和严重程度,使功能结果恶化。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验