Greenstein V C, Chen H, Hood D C, Holopigian K, Seiple W, Carr R E
Department of Ophthalmology, New York University School of Medicine, Columbia University, New York, New York 10016, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2000 Oct;41(11):3655-64.
To assess the effects of focal photocoagulation on retinal function in the macular and perimacular areas in patients with diabetes who have clinically significant macular edema.
Eleven patients were assessed after focal laser treatment. Multifocal electroretinogram (ERG) and full-field ERG techniques were used to evaluate the effects of treatment on macular, paramacular, and peripheral retinal function. A modified visual field technique was used to obtain local threshold fields. The posttreatment results were compared with pretreatment results. Changes in local ERG response amplitudes and implicit times were calculated for each patient and presented as difference fields. The changes in local ERG responses were compared with the changes in local field sensitivity.
After treatment, the results of the psychophysical tests suggested little or no change in visual function, but changes in retinal function were observed with the multifocal ERG technique. Local ERG responses showed increases in implicit time and decreases in amplitude, compared with pretreatment values. Timing was affected more than amplitude.
The results suggest that focal treatment produces changes in retinal function, and these changes are not restricted to the treated macular area.
评估局灶性光凝对患有具有临床意义的黄斑水肿的糖尿病患者黄斑及黄斑周围区域视网膜功能的影响。
对11例患者进行局灶性激光治疗后进行评估。使用多焦视网膜电图(ERG)和全视野ERG技术评估治疗对黄斑、黄斑旁及周边视网膜功能的影响。采用改良视野技术获取局部阈值视野。将治疗后的结果与治疗前的结果进行比较。计算每位患者局部ERG反应振幅和隐含时间的变化,并以差异视野表示。将局部ERG反应的变化与局部视野敏感度的变化进行比较。
治疗后,心理物理学测试结果表明视觉功能几乎没有变化或没有变化,但使用多焦ERG技术观察到视网膜功能有变化。与治疗前的值相比,局部ERG反应显示隐含时间增加,振幅降低。时间受到的影响比振幅更大。
结果表明局灶性治疗会引起视网膜功能的变化,且这些变化并不局限于治疗的黄斑区域。