Lehmann F S, Renner E L, Meyer-Wyss B, Wilder-Smith C H, Mazzucchelli L, Ruchti C, Drewe J, Beglinger C, Merki H S
Division of Gastroenterology, University Hospital Basel, Switzerland.
Digestion. 2000;62(2-3):82-6. doi: 10.1159/000007799.
BACKGROUND/AIMS: Helicobacter pylori is considered to be the primary cause of most forms of gastritis, but its role as a causative agent in gastric erosions is unclear. The aim of this study was to estimate the prevalence of gastric erosions and H. pylori infection in asymptomatic volunteers.
175 asymptomatic subjects underwent upper gastrointestinal endoscopy. Antral biopsies were taken for bacterial cultures, histology and quick urease (CLO) test. A (13)C-urea breath test was performed after endoscopy. NSAID intake, alcohol consumption and smoking habits were also recorded in each subject.
33 (19%) of 175 asymptomatic volunteers had macroscopic lesions on upper gastrointestinal endoscopy, 7 were H. pylori positive, 26 were H. pylori negative. Gastric erosions occurred in 8% (14 subjects) of all volunteers. 10 subjects were H. pylori negative and 4 H. pylori positive. In 11 volunteers, gastric erosions were restricted to the prepyloric antrum. Only 1 of 14 subjects had a history of NSAID intake and 6 subjects were alcohol abstainers.
We conclude that gastric erosions occur in a considerable amount of asymptomatic volunteers. They are predominantly localized in the prepyloric antrum and are most likely not associated with H. pylori infection, NSAID intake, smoking or alcohol consumption.
背景/目的:幽门螺杆菌被认为是大多数胃炎类型的主要病因,但其在胃糜烂中作为致病因素的作用尚不清楚。本研究的目的是评估无症状志愿者中胃糜烂和幽门螺杆菌感染的患病率。
175名无症状受试者接受了上消化道内镜检查。采集胃窦活检组织进行细菌培养、组织学检查和快速尿素酶(CLO)试验。内镜检查后进行碳-13尿素呼气试验。还记录了每位受试者的非甾体抗炎药摄入情况、饮酒情况和吸烟习惯。
175名无症状志愿者中,33例(19%)在上消化道内镜检查时有肉眼可见病变,7例幽门螺杆菌阳性,26例幽门螺杆菌阴性。所有志愿者中8%(14名受试者)发生胃糜烂。10名受试者幽门螺杆菌阴性,4名幽门螺杆菌阳性。11名志愿者的胃糜烂局限于幽门窦前壁。14名受试者中只有1名有非甾体抗炎药摄入史,6名受试者戒酒。
我们得出结论,相当数量的无症状志愿者发生胃糜烂。它们主要位于幽门窦前壁,很可能与幽门螺杆菌感染、非甾体抗炎药摄入、吸烟或饮酒无关。