Macfie S M, Welbourn P M
Dept. of Plant Sciences, University of Western Ontario, London, Ontario, N6A 5B7, Canada.
Arch Environ Contam Toxicol. 2000 Nov;39(4):413-9. doi: 10.1007/s002440010122.
The cell walls of plants, including those of algae, have the capacity to bind metal ions in negatively charged sites. The authors had already shown that the wild type (walled) strain of the unicellular green alga Chlamydomonas reinhardtii Dangeard was more tolerant to Cd, Co, Cu, and Ni than a wall-less mutant of the same species. The objective of the present study was to determine if the tolerance to metals was associated with an increased adsorption of the same metals to the cell wall. Adsorbed metal was defined as that fraction that could be removed with a solution containing Na(2)EDTA and CaCl(2). The fraction that remained after the EDTA/CaCl(2) wash was considered to be strongly bound in the cell. When exposed to metals, singly, in solution for 24 h, cells of both strains accumulated the metals. The original hypothesis was supported by the results for Cd, Co, and Ni insofar as significantly higher concentrations of these metals were in the loosely bound fraction of the walled strain in comparison with the wall-less strain. However, there are three reasons why the potentially protective effect of the cell wall did not explain differential tolerance of the two strains. After 24 h of exposure (1) less Cd was accumulated internally by the wall-less strain than by the walled strain, (2) very little of the accumulated Cu was in the loosely bound fraction of the walled strain, and (3) the two strains accumulated comparable and relatively high amounts of internal Cu. Unexpectedly, significant amounts of Cd and Cu were also removable from the surface of the wall-less cells. One possible explanation for these apparently externally bound metals in the wall-less strain is that the cells exuded metal-chelating molecules that decreased the ability of metal ions to penetrate the plasma membrane. It was concluded that metal tolerance in this alga must involve a complex of mechanisms involving both internal and external detoxification of metal ions.
包括藻类在内的植物细胞壁能够在带负电荷的位点结合金属离子。作者已经表明,单细胞绿藻莱茵衣藻(Chlamydomonas reinhardtii Dangeard)的野生型(有细胞壁)菌株比同一物种的无壁突变体对镉、钴、铜和镍具有更高的耐受性。本研究的目的是确定对金属的耐受性是否与相同金属在细胞壁上吸附增加有关。吸附的金属被定义为可以用含有Na₂EDTA和CaCl₂的溶液去除的部分。EDTA/CaCl₂洗涤后残留的部分被认为是在细胞内紧密结合的。当两种菌株的细胞单独在溶液中暴露于金属24小时后,它们都会积累金属。镉、钴和镍的结果支持了最初的假设,因为与无壁菌株相比,这些金属在有壁菌株的松散结合部分中的浓度显著更高。然而,细胞壁的潜在保护作用无法解释两种菌株的差异耐受性,有三个原因。暴露24小时后:(1)无壁菌株内部积累的镉比有壁菌株少;(2)有壁菌株中积累的铜很少处于松散结合部分;(3)两种菌株积累的内部铜量相当且相对较高。出乎意料的是,大量的镉和铜也可以从无壁细胞表面去除。对于无壁菌株中这些明显外部结合的金属,一种可能的解释是细胞分泌了金属螯合分子,降低了金属离子穿透质膜的能力。得出的结论是,这种藻类对金属的耐受性必定涉及一系列复杂机制,包括金属离子的内部和外部解毒。