Smith M G
J Hyg (Lond). 1975 Dec;75(3):363-70. doi: 10.1017/s0022172400024426.
Substantial transfer of R factors occurred in vivo, under certain conditions, in the rumen of adult sheep in the absence of any antibiotic treatment. A starvation period of 24-48 hr. was required to produce the conditions necessary, when even quite low inocula (ca. 10(3) cells) of donor and recipient E. coli could grow within the rumen and reach a population density sufficient for transfer to take place. The results indicate that under the same conditions R factors may be transferred between organisms in the lower intestinal tract also. Without the starvation period, the inoculation of even massive numbers (10(10) cells) of the same organisms resulted in almost no detectable transfer. Some of the experimental animals on which a starvation period was imposed became carriers of either the inoculated recipient E. coli, or of R factor bearing coliforms, and these formed 1-10% of the total coliform population of the faeces for at least 6 weeks.
在未进行任何抗生素治疗的情况下,成年绵羊瘤胃中的R因子在体内、特定条件下发生了大量转移。需要24至48小时的饥饿期来创造必要条件,此时即使供体和受体大肠杆菌的接种量相当低(约10³个细胞),也能在瘤胃中生长并达到足以发生转移的种群密度。结果表明,在相同条件下,R因子也可能在肠道下段的生物体之间转移。没有饥饿期,即使接种大量(10¹⁰个细胞)相同的生物体,也几乎检测不到转移。一些经历饥饿期的实验动物成为接种的受体大肠杆菌或携带R因子的大肠菌群的携带者,并且这些在至少6周内占粪便中总大肠菌群的1%至10%。