Sitas F, Pacella-Norman R, Carrara H, Patel M, Ruff P, Sur R, Jentsch U, Hale M, Rowji P, Saffer D, Connor M, Bull D, Newton R, Beral V
National Cancer Registry and Cancer Epidemiology Research Group, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Int J Cancer. 2000 Nov 1;88(3):489-92. doi: 10.1002/1097-0215(20001101)88:3<489::aid-ijc25>3.0.co;2-q.
Despite the high prevalence of infection by the Human Immunodeficiency Virus (HIV) in South Africa, information on its association with cancer is sparse. Our study was carried out to examine the relationship between HIV and a number of cancer types or sites that are common in South Africa. A total of 4,883 subjects, presenting with a cancer or cardiovascular disease at the 3 tertiary referral hospitals in Johannesburg, were interviewed and had blood tested for HIV. Odds ratios associated with HIV infection were calculated by using unconditional logistic regression models for 16 major cancer types where data was available for 50 or more patients. In the comparison group, the prevalence of HIV infection was 8.3% in males and 9.1% in females. Significant excess risks associated with HIV infection were found for Kaposi's sarcoma (OR=21.9, 95% CI=12.5-38.6), non-Hodgkin lymphoma (OR=5.0, 95%CI=2.7-9.5), vulval cancer (OR=4.8, 95%CI= 1.9-12.2) and cervical cancer (OR= 1.6, 95%CI= 1.1-2.3) but not for any of the other major cancer types examined, including Hodgkin disease, multiple myeloma and lung cancer. In Johannesburg, South Africa, HIV infection was associated with significantly increased risks of Kaposi's sarcoma, non-Hodgkin lymphoma and cancers of the cervix and the vulva. The relative risks for Kaposi's sarcoma and non-Hodgkin lymphoma associated with HIV infection were substantially lower than those found in the West.
尽管南非人类免疫缺陷病毒(HIV)感染率很高,但关于其与癌症关联的信息却很稀少。我们开展这项研究是为了检验HIV与南非一些常见癌症类型或部位之间的关系。在约翰内斯堡的3家三级转诊医院,对总共4883名患有癌症或心血管疾病的受试者进行了访谈,并对其血液进行了HIV检测。对于有50名或更多患者数据的16种主要癌症类型,使用无条件逻辑回归模型计算与HIV感染相关的比值比。在对照组中,男性HIV感染率为8.3%,女性为9.1%。发现与HIV感染相关的显著超额风险存在于卡波西肉瘤(OR = 21.9,95%CI = 12.5 - 38.6)、非霍奇金淋巴瘤(OR = 5.0,95%CI = 2.7 - 9.5)、外阴癌(OR = 4.8,95%CI = 1.9 - 12.2)和宫颈癌(OR = 1.6,95%CI = 1.1 - 2.3),但在所检查的其他主要癌症类型中均未发现,包括霍奇金病、多发性骨髓瘤和肺癌。在南非约翰内斯堡,HIV感染与卡波西肉瘤、非霍奇金淋巴瘤以及宫颈癌和外阴癌的风险显著增加相关。与HIV感染相关的卡波西肉瘤和非霍奇金淋巴瘤的相对风险远低于在西方发现的风险。